温太真玉镜台・油葫芦

1. 油葫芦：仙吕宫曲牌名。2. 苦志书生：苦心立志的读书人。3. 才学广：才学渊博。4. 守选场：在科举（或铨选）场屋中候守，指长年应考候选官职。选场即铨选、考试之地。5. 萧萧：白发稀疏貌，语本杜甫“萧萧白发”一路用法。6. 满头霜：满头白发如霜。7. 出为破虏三军将：外出做征讨破敌的三军统帅；破虏为汉代将军号（如破虏将军），代指武职。8. 入为治国头厅相：入朝做治理国家的首相；头厅相谓居首位的宰相。此二句化用“出将入相”成语。9. 圣主兴：圣明君主兴起。10. 世运昌：国运昌隆。11. 黄金结作漫天网：把黄金结成漫天大网，喻朝廷以厚禄（黄金台招贤之类）广收人才；黄金招贤暗用燕昭王筑黄金台延请郭隗之典。12. 收俊杰，揽贤良：收罗俊杰、延揽贤才，为汉以来诏书征贤习语。

还有那些苦心立志、才学广博的读书人，一年一年地守在选场里，直熬得萧萧白发铺满头如霜；

什么时候才能出去做破敌的三军将，入朝当治国的头厅相呢？

只盼着圣主兴起，世运昌隆；把黄金结成漫天的大网，

收罗天下俊杰，延揽四方贤良。

【油葫芦】承接上场温峤名士门庭的铺叙，笔锋转向天下寒士，由一人之荣转出读书人整体的命运，境界为之一阔。“苦志书生才学广”七字先立其人——才学是有的，志向是苦的；接着“一年年守选场，早熬的萧萧白发满头霜”便把这“苦”落到时间上：“一年年”“早熬的”两个时间状语层层加码，选场之守无尽无休，霜发满头而功名未就，字字都是沉痛。中间“几时得出为破虏三军将，入为治国头厅相”以设问挑起，出将入相本是读书人的最高理想，而前面“几时得”三字已暗含这一理想在现实中何其渺茫，问中带叹。下文“只愿的圣主兴，世运昌”表面是颂圣套语，细读却见苦心：士人的命运全系于圣主世运，自己全无着力处，这正是元代知识分子沉沦下僚、仕进无门的写照——关汉卿身处科举长期废弛的时代，借温峤之口（或剧中塾师之口）唱出寒士之悲，寄慨遥深。结句“把黄金结作漫天网，收俊杰，揽贤良”用燕昭王黄金台招贤故事翻出奇想：愿朝廷结黄金为巨网，网尽天下贤才——想象奇壮，气象阔大，但愈是壮语，愈反衬出选场上白发书生的寂寞，以豪语写哀情，最是动人。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。