幺・群芳会首，繁英故友，梦回时绿肥红瘦。荣华过可见蔬薄，财物广始

1. 群芳会首：众多花草（喻众多歌妓）聚会的盟首，自夸为欢场领袖。2. 繁英故友：繁花的旧交，犹言花丛老手。3. 绿肥红瘦：绿叶繁茂、红花凋残，语出李清照《如梦令》，喻春尽花残、繁华消歇。4. 疏薄：疏远淡薄（原文“蔬薄”为“疏薄”之讹）。5. 簪遗佩解：遗落玉簪、解下佩饰，用郑交甫遇江妃二女解佩相赠之典，指男女赠物定情或诀别。6. 镜破钗分：用徐德言乐昌公主破镜为信及杨玉环金钗分股之典，喻夫妻（情侣）离散。7. 蜂妒蝶羞：连蜂蝶也生妒意、含羞惭，拟物写情场纠葛。8. 恶缘：恶的因缘、孽缘。9. 痼疾（gù jí）：经久难愈的旧病。10. 业贯将盈：恶业罪过将满。业贯，即“恶贯”，佛家谓罪业如绳贯钱，满盈则报应至。11. 呈头：显露头绪、表现出来。12. 冷餐重馏（liù）：冷饭再蒸热。馏，蒸热食物。13. 吻槊唇枪：嘴唇如枪矛，形容言辞锋利、以口舌相争，即“唇枪舌剑”。吻，口唇；槊（shuò），长矛。14. 彀（gòu）：圈套、罗网。落人奸彀即中他人奸计，语本“入吾彀中”。

我是群芳聚会的盟首，繁花丛中的故友，

酒散梦回之时，只见绿肥红瘦、花事凋残。

荣华享尽了，才看出人情的疏薄；钱财用得广了，才知交情的亲厚。

恋慕新人又思念旧人，玉簪遗落、佩饰解下，破镜难圆、金钗分股，连蜂蝶也为之生妒含羞。

恶缘难以挽救，如痼疾常常复发，恶业将要贯满，且努力表现出个头绪来。

冷饭再蒸了照样吃，口中藏刀、舌上舞剑，嘴唇如矛似枪，独力攻战可以决胜，混战之中也无忧虑，决不至于落入别人的奸计圈套。

此《幺》篇是《骋怀》套中最奇崛的一曲，表面仍是欢场风流，骨子里却是冷眼阅世。首层“群芳会首，繁英故友，梦回时绿肥红瘦”，自封群芳之会的盟首、繁花之中的故交——浪子身份的夸饰；“梦回时绿肥红瘦”化用李清照《如梦令》“知否知否，应是绿肥红瘦”，写繁华席散、宿醉梦醒之时，花残叶茂、盛景已衰，为全曲埋下“繁华终歇”的伏笔。第二层“荣华过可见蔬薄（蔬薄当即疏薄），财物广始知亲厚”直发议论：荣华享过方见人情之疏薄，钱财广施才知交情之亲厚——于欢场阅历中提炼出的世情冷语，一反前文的热闹，冷峻刺骨。第三层“慕新思旧，簪遗佩解，镜破钗分，蜂妒蝶羞”，铺陈情缘聚散诸相：“簪遗佩解”用郑交甫汉皋解佩典（《列仙传》江妃二女解佩相赠），“镜破钗分”用陈太子舍人徐德言与乐昌公主破镜重圆及白居易《长恨歌》“钗留一股合一扇”之典，皆喻情侣的离散与信物的诀别；“蜂妒蝶羞”则拟物写情，连蜂蝶也为之妒而羞。第四层“恶缘难救，痼疾常发，业贯将盈，努力呈头”，语意转厉：恶缘如病，痼疾常发，恶业（业贯，犹言罪贯，业贯满盈本佛家语“恶贯满盈”之变）将满——把冶游孽债写得如罪案累积，“努力呈头”犹言努力表现个头绪来，自我警戒与自嘲并见。末层“冷餐重馏（馏，liù，把冷食再蒸热），口刀舌剑，吻槊唇枪，独攻决胜，混战无忧，不到得落人奸彀”，竟以战场喻欢场：冷饭重蒸、唇枪舌剑（吻槊唇枪，嘴如长矛利枪），独力攻战可以决胜，混战亦无忧虑，“不到得落人奸彀”——决不至于落入他人奸计的彀中（彀，gòu，圈套，语本唐太宗“天下英雄入吾彀中”）。以兵法写情场攻防，荒诞而痛快，把欢场的机心、倾轧、甜言蜜语背后的兵不厌诈揭露无遗。全曲五层，由梦醒而阅世而伤情而自警而战斗，名写风流，实写沧桑，是关汉卿“半生来折柳攀花，一世里眠花卧柳”背后清醒冷峻的一面。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。