浣溪沙·雁响遥天玉漏清

1. 雁响：雁的鸣声。雁为候鸟，秋夜南飞，古人视雁为传书之使。

2. 玉漏：玉饰的漏壶，古代计时之器，漏声清越，此指夜漏声。

3. 胧明：月光朦胧微明。胧，月色不明貌。

4. 金鸭：鸭形的金属香炉。

5. 炷香平：炉中燃香已烧平将尽，暗示夜深。

6. 攀魂：按字面解为攀萦萦怀之魂，谓梦魂攀绕不定、屡惊难安。

7. 簟（diàn）：竹席。

8. 不胜（shēng）情：禁受不住这般情思。

雁声在遥远的天际回响，玉漏滴得清清，

小小的纱窗外，月色朦胧微明，

翠帷里金鸭炉中，一炷香已燃得平平。

人在何处不归，音信竟全然断绝，

良宵美景，空使攀萦的梦魂频频受惊，

竹席凉、枕儿冷，教人禁受不住这满腔深情。

此词写秋夜闻雁怀人，以声与光组织全篇，是顾敻浣溪沙中较清疏的一首。起句“雁响遥天玉漏清”，长空雁唳与宫漏清声一远一近、一野一闺，交织成寂静长夜的背景：雁本传书之鸟，雁声偏来，偏偏音信不来，起句中已埋下全词的怨根。次句“小纱窗外月胧明”，月色朦胧，是失眠人所见之光；第三句“翠帷金鸭炷香平”，翠帷内金鸭炉中香已燃平将尽，香尽而人犹未眠，时间在景物中悄悄流逝，三句纯以物态写长夜，不着一个愁字。下片直发怨情：“何处不归音信断”，人在何处、为何不归、音信为何全断，三层逼问，语急而情切；“良宵空使攀魂惊”，良宵美景，只落得魂梦攀萦、屡惊屡醒；“簟凉枕冷不胜情”收束全篇，凉簟冷枕，肌肤所感皆寒，寒意即孤意，“不胜情”三字将无边的情压在一件件具体的凉冷之物上，含蓄而有斤两。全词上片景中藏情，下片情中带怨，雁、月、香、簟诸意象皆清冷一路，声光交错，静夜如画，结句由物及情，戛然而止而余味不尽。

顾敻，五代词人，作品收入《花间集》。其词多写闺情、离思和宴游风物，辞采秾丽，情调婉转，是花间词派作者之一。