菩萨蛮·越梅半坼轻寒里

1. 越梅：越地（今江浙一带）的梅花，泛指南方早春梅花。

2. 坼（chè）：裂开、绽放。“半坼”谓梅花半开。

3. 蓝水：形容澄碧的江水；一说水名。

4. 杏梢红：杏树枝梢泛出花蕾的红意，早春物候。

5. 游丝：春天飘荡在空中的蛛丝或虫丝。

6. 莎径（suō jìng）：长着莎草的小路。莎，莎草。

7. 远梦：思念远人而作的梦。

8. 重陈（chóng chén）：重新陈述、再说一遍。

江南的梅花在轻寒中半开半绽，

清淡的冰姿薄粉，笼罩着澄碧的水面。

天气转暖，忽觉杏树枝梢已染红意，

空中游丝狂舞，招惹着春风。

闲静的石阶前，莎草小径一片碧色，

远方的梦醒来，犹自令人怅惜。

离恨未消，新年的春色又迎面而来，

满怀相思，再难一一陈说。

此词为和凝《菩萨蛮》，写早春时节闺中人的离恨，起笔于物候，收束于心事，以清丽之笔写幽独之情。起句“越梅半坼轻寒里”点明节令：越梅（江南一带的梅花）在轻寒中半开半坼，“半坼”（坼，裂开、绽放）二字极准，写早春梅花初绽、将放未放之时，轻寒与新蕊相持，正是乍暖还寒的光景。“冰清淡薄笼蓝水”，梅花的清淡色香笼着蓝水（澄碧的水色或水名）——花影、水色、寒意交融成一片清空的底色。“暖觉杏梢红”一转，气候渐暖，杏梢染红，由梅而杏，节序暗中推移；“游丝狂惹风”再转，空中游丝狂舞、招惹着春风，一个“狂”字写尽初春万物萌动、无不欲动的气息，而游丝之惹风，又暗暗撩动人心，物候之动即是心绪之动，此二句实为过片伏笔。下片由景入情：“闲阶莎径碧，远梦犹堪惜”，闲阶前莎草小径一片碧色，人的心思却飞向远方的梦境——梦醒犹自可惜，“犹堪惜”三字含蓄，梦中之温存与醒后之空阶相对，惆怅自在言外。“离恨又迎春，相思难重陈”直抒胸臆作结：旧年的离恨未消，新年的春色又迎面而来，一年一度春归，一年一度恨添，“又”字最沉痛——春可重归而人不可重聚；“难重陈”言相思千头万绪，无从说起，亦不忍再说，戛然而止，余恨无穷。全词上片明丽、下片幽怨，以乐景衬哀情，结句吞吐断续，深得词体要眇之致。

和凝，字成绩，五代文学家、词人。其词多收于《花间集》，风格清丽婉转，题材多涉春情、宫怨和宴游风物。