浣溪沙·花月香寒悄夜尘

1. 花月：花好月圆之夜，指良宵。

2. 绮筵（qǐ yán）：华丽丰盛的宴席。

3. 幽会：秘密的相会。

4. 婵娟：姿态美好貌，代指美人。

5. 画屏：绘有图画的屏风。

6. 令：酒令，宴饮中劝酒助兴的游戏，'抛令'即出令。

7. 微颦（pín）：微微皱眉。

8. 越罗巴锦：越地所产之罗、巴蜀所织之锦，皆古代名贵丝织物，代指华美衣饰。

9. 不胜（shēng）春：禁受不住这春情；胜，承受。

花好月圆之夜，香气中透着微寒，夜静无人，

华筵上的幽会，却使人暗中伤神，

那美人隐约朦胧，就像画屏上的人。

见不到她时，还盼着听她暂时的低语，

酒令刚抛出，就爱看她微微蹙起的眉尖，

越罗巴锦的华服，也载不动这满怀的春情。

这首词写幽会之欢与欢会中的隐忧，题旨较隐晦，须细读方见其曲折。起句'花月香寒悄夜尘'以环境起：花好月圆之夜，香气中透着微寒，夜静悄悄、尘嚣俱寂——'香寒'二字看似矛盾（香常暖而此言寒），实则暗示夜深露冷、欢会无常的清冷底色，为全词定了基调。'绮筵幽会暗伤神'是全词的枢纽：华美的宴席、秘密的幽会，本应是乐事，却'暗伤神'——欢愉之中暗自神伤，为何伤神？因为幽会不可久、不可公然，欢与忧本是一体。这句先抑后扬又抑的写法，把封建礼法之下偷期密约者患得患失的心理写得很透。'婵娟依约画屏人'，那姿容美好的女子隐约如画屏上的人——'依约'与'画屏人'两个意象叠用，写出伊人的美，也写出她的可望而难即，如画中人一般缥缈。下片由静转动：'人不见时还暂语，令才抛后爱微颦'，写宴席间种种细微情态——见不到她时，还希望听她暂时说句话；酒令刚一抛出，就爱看她微微蹙眉的模样。这两句是典型的花间词近距离白描，捕捉情人眼中的一颦一语，'爱微颦'之'爱'字直抒痴态，连对方愁眉也觉得可爱，深情痴绝。结句'越罗巴锦不胜春'，越地的罗、巴蜀的锦，皆名贵的丝织品，说这些华服美衣也'不胜春'——载不动这满怀春情；或解为衣上绣纹春意盎然、人却不堪春思。以物重反衬情重，结得含蓄有余味。全词写欢场而归于伤神，热闹之下藏着无可奈何的隐痛。

张泌，五代词人，作品收入《花间集》。其词多写闺情、离思和宴游风物，辞采秾丽，情调婉转，是花间词派作者之一。