浣溪沙

1. 宝髻：缀以宝饰的发髻，古代女子高髻之美称。

2. 双双：成双貌，既形容发髻样式，又暗喻二人成双。

3. 绮丛：绮罗丛中，指盛装丽人聚集之处。

4. 妆光梅影：妆容的光彩与梅花的妆饰（或指额妆“梅花妆”，相传南朝宋寿阳公主卧含章殿檐下，梅花落额成妆）。

5. 收灯：灯节结束、撤去彩灯。宋时元宵放灯数日，至正月十八左右收灯，灯市阑珊。

6. 鱼子笺：唐代以来著名的加工笺纸，纸上碾印细密鱼子状纹样，为文人传书之佳纸，此处指情书简札。

7. 宛转：委婉缠绵，形容笺上情语曲折动人。

8. 龙香拨：以龙香木（一说紫檀掺龙脑香）制成的琵琶拨子，代指琵琶弹奏，语本白居易《琵琶行》咏琵琶事。

9. 语玲珑：言语（或乐声）清脆婉转；玲珑，精巧明澈貌。

10. 西东：向西向东，谓各自东西离散。

如云的宝髻，双双从绮罗丛中款款走出。

妆容的光彩与梅花的妆影，各自沐着春风。

恰在这收灯阑珊的夜晚，却不期相逢。

鱼子笺上，情语如此宛转；龙香拨上，乐声笑语何等玲珑。

到明天，各自的车马啊，请莫要一西一东。

此小令写元宵收灯之夜与佳人相逢、依依惜别的情事，是范成大小令中情致缠绵的一篇。起拍“宝髻双双出绮丛”即以人开篇：如云宝髻，双双从绮罗花丛中走出——“双双”二字既写发髻样式之美，也暗点成双之意，为全词儿女之情定调。“妆光梅影各春风”，妆容的明光与鬓边的梅影（或额上梅花妆），各自沐着春风——人面花光互相映照，“各”字用得细，谓二人各有其俏丽风致。“收灯时候却相逢”点出时间与事由：收灯——宋俗元宵灯节至正月十八（或二十）收灯，灯市阑珊之夜，却意外相逢——灯火将尽而情事方始，“却”字含惊喜不期之意。下片写相逢之乐：“鱼子笺中此宛转，龙香拨上语玲珑”，鱼子笺——一种印有鱼子状细纹的名贵笺纸，指书简往还，情语宛转；龙香拨——用龙香柏木（一说龙脑香木）制成的琵琶拨，白居易《琵琶行》“曲终收拨当心画”意绪，指琵琶弹奏中笑语玲珑——一笺一拨，一文一声，两人或传书递简、或倚拨听曲，情愫暗通，字面秾丽而情事含蓄。结拍“明朝车马莫西东”以叮嘱作结：到明天，各自的车马，请不要一西一东地奔驰离散吧——相逢于灯阑之夜，深知明日又将各奔东西，一句恳切的祈愿，把惜别之情和不舍之态写得真挚动人。全词从“双双”到“莫西东”，始言成双、终怕离散，首尾呼应，将元夕邂逅的一夜欢情写得既秾丽又深挚，收灯的黯淡背景与相逢的明丽情事相映，尤有余味。

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。