凤栖梧・蝶恋花

1. 魏紫姚黄：宋代牡丹的两个名贵品种，出自魏家者紫、出自姚家者黄，被推为牡丹之冠。

2. 凝晓露：清晨凝结着露水。

3. 国艳：一国之中最艳丽者，牡丹素有「国色」之称。

4. 锺（zhōng）赋：集中地赋予。锺，同「钟」，汇聚。

5. 三月暮：暮春三月，牡丹盛放之时。

6. 压：胜过、压倒。

7. 杖屦（jù）：手杖与鞋，代指游人的行踪。

8. 睍（xiàn）睆（huǎn）：鸟鸣清和婉转的样子，语出《诗经·邶风·凯风》「睍睆黄鸟」。

9. 留春：挽留春光。

10. 玉堂：华美的厅堂，亦为翰林院别称。

11. 元是：原来是、本是。元，同「原」。

12. 常春处：四季如春、春光长驻之处。

魏紫和姚黄，在晨露中凝然而立。

天生的国色，造物主偏把秀美集中赋予了它。

暮春三月的风光被它独占。

声名压倒了无数花卉。

蜂蝶循着香气，追随着游人的杖屦。

黄莺睍睆婉转地啼鸣，像在劝游人且慢离去。

举起酒杯挽留春光，春啊请你不要走。

玉堂之上，原本就是春光长驻的地方。

此词咏牡丹，而以富贵气与惜春情交织成篇。起句「魏紫姚黄凝晓露」直拈牡丹名品入词：魏紫、姚黄为宋人推为牡丹之冠的两大名品（魏家紫花、姚家黄花），「凝晓露」三字写名花带露的清新，华贵中先着一层莹洁。「国艳天然，造物偏锺赋」承之：牡丹号称「国色」，故曰国艳；一「偏」字见造化钟爱之意——天赋之美，独厚此花。「独占风光三月暮。声名都压花无数」写其地位：暮春三月百花将阑，牡丹正当盛放，独擅风光；其声名压倒无数花卉，「压」字与上文「偏锺」呼应，把牡丹之尊写到极处。换头「蜂蝶寻香随杖屦」由花及人：蜂蝶循香而至，随游人杖屦盘旋——花以香引物，人以杖屦寻花，物我相随，写游赏之盛而不着人数。「睍睆莺声，似劝游人住」承之：黄莺睍睆（鸟鸣清和貌，语出《诗·邶风·凯风》）婉转，好像在劝游人且住——莺亦劝客，则春色之可留可知，此亦以有情笔写无情物。结拍「把酒留春春莫去。玉堂元是常春处」翻出新意：举杯挽留春光，愿春莫去；因为玉堂（词人所居的华堂，或指翰林清贵之居）原本就是长驻春天的地方——花在、酒在、赏花人在，则春何曾去？以「常春」解「留春」，把惜春的无奈化为自信的旷达，收束堂皇。全词层层铺赞牡丹，终以居所常春自慰，富贵气象中见宋士大夫优游自足的心态。

曹冠，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。