满江红

1. 雨涩风悭（qiān）：雨吝啬、风小气，谓雨水稀少、风力微弱，悭，吝啬。2. 双溪：水名，在今浙江金华，南宋著名游赏之地。閟（bì）：闭、掩闭。3. 洋溢：水满四溢，此指溪水盛涨。4. 非霞散绮：化用谢朓诗"余霞散成绮"，言晚霞并非绮丽。5. 岫（xiù）云凝碧：山间云气凝成一片暗碧。岫，峰峦。6. 修禊（xì）：古俗，三月上巳日临水祓除不祥，如王羲之兰亭修禊。7. 流觞（shāng）：曲水流觞，宴饮时酒杯循曲水流转，停于谁前谁即赋诗饮酒。8. 寻盟：重寻旧约。9. 筹输一：酒筹、棋筹之属，意谓届时寻盟欢饮，输它一筹也无妨。10. 舞雩（yú）：祈雨之台，《论语》载曾点言志"浴乎沂，风乎舞雩，咏而归"，为儒者春游之典。11. 飘逸：超逸洒脱。

雨吝啬，风悭吝，双溪紧闭着，哪里曾经水满洋溢。

长长的总是：晚霞并不散作绮罗，山间的云气凝成一片暗碧。

修禊的欢游如今已不再举行，流觞的旧事又到哪里去寻觅。

且等以后水涨之时重寻旧盟，就算输上一筹也在所不惜。

燕子舞得倦了，黄莺也吟唱完毕。

春天肯停留，也只剩明天一天了。

池塘绿波起皱，小小的荷叶争相探出。

像童子在舞雩台下那样怅然遥望，我们这些人提笔吟咏，又有谁称得上飘逸。

记得去年，修竹丛边暮天清寒的情景，如今已无踪迹了。

洪迈此词为双溪怀古伤春之作，感慨修禊雅集之不可复得。起句"雨涩风悭"连用两个吝啬字眼写天时，把无雨无风写成天地小气，语新而峭；双溪"閟"而不溢，游赏之地遂成寂寞之所。"非霞散绮"反用谢朓"余霞散成绮"的名句，连晚霞也不成景致，是移情于物的写法——非景之不佳，乃人之无欢。中幅直点本题：修禊不讲、流觞莫觅，兰亭旧事、上巳风流俱成陈迹，一句一叹；"待它时、水到却寻盟，筹输一"却于绝望中留一线希冀，连输筹也甘愿，见出对雅集的执念，笔墨顿挫有致。下片"燕舞倦，莺吟毕。春肯住，才明日"两组急促的三四字句，写春尽之迫在眉睫；"池塘波绿皱，小荷争出"暗用"池塘生春草"与小荷初露之意，夏意已萌，春光从此让位。"童子舞雩"化用《论语》浴沂咏归之典，以曾点之乐反照今日之怅望；结拍"记去年，修竹暮天寒，无踪迹"，以去年修竹之会作今昔对照，全篇怀古伤逝之情至此收束。全词用典绵密而气脉贯通，伤春实为伤雅道之衰，士大夫之慨深矣。

洪迈，宋代诗人，作者资料正在补充中。