浣溪沙

1. 殢玉偎香：殢（tì），滞留、沉迷；玉、香皆代指女子。谓流连亲昵于佳丽之间。

2. 倚翠屏：倚靠着翠绿的屏风，写歌楼闺阁之境。

3. 凝春：楼馆之名（或指歌馆名『凝春』），当年常被唤作『在凝春』中之人。

4. 云雨：用宋玉《高唐赋》巫山云雨之典，代指男女欢会。

5. 逡巡：顷刻、片刻之间（qūn xún）。

6. 准拟：约定、期许。

7. 因循：迟延、怠惰，此指因循苟且，未及早成全。

8. 头过：从头、一概。总休论：全都不必再提。

当年我流连香玉之间，倚着翠绿的屏风，

那时常常被唤作『在凝春』中人。

岂料巫山的云雨顷刻间就消散。

不只是怨恨她空有约定却不践诺，

我也先懊伤自己太过因循拖延。

如今从头到尾的一切，都不必再提了。

这是一首追怀旧欢的艳词，写情场离散之后的悔恨与无奈。起句『殢玉偎香倚翠屏』，以浓丽的笔墨追忆当年流连花间的旖旎光景：偎香倚玉，翠屏深处，何等缱绻。『当年常唤在凝春』点出地点与身份，『常唤』二字见出旧日往来之密、情分之熟。谁知第三句陡然一跌：『岂知云雨散逡巡』——岂料巫山云雨顷刻消散，欢会之短促、变化之无端，全在一『岂知』与『逡巡』的对照之中，惊愕之情溢于言表。过片『不止恨伊唯准拟』是全词情感的关键：不止怨恨对方只知轻易许诺（空有约定而不践约），下句『也先伤我太因循』更自责自己因循拖延，坐失良机。一恨人，一自伤，两面落笔，不将过错尽诿于人，情感因此显得真挚厚道。结句『而今头过总休论』以斩截之语收束：如今从头到尾的一切，都不必再提了——说是休论，实则是痛苦到不愿再触碰的深情反语。全词今昔对照，怨而不怒，自责与怨人交织，深得小令含蓄蕴藉之致。

王千秋，字锡老，南宋词人。其词多写节序、宴游、寿庆和离情感怀，语言婉转流畅，反映南宋词坛应酬与抒情并行的创作特点。