隔浦莲・隔浦莲近拍

1. 梦草：传说中的仙草，怀之能入梦（一说即瑶草）；此指梦境。吹断梦草谓美梦被吹散。2. 度：度过、送走。芙蓉老：荷花凋残，指秋深。3. 晨参：清早参对、相伴。4. 疏影：稀疏的花木影子。5. 幽馆：幽静的馆舍。6. 檐声：檐前滴雨之声。7. 秋屏：秋日的屏风，或谓屏风外秋色。8. 胜处：名胜佳处。9. 乌帽：黑帽，隐士野老所戴，重九落帽为习用典实。10. 璧月琼枝：圆如玉璧的月、琼玉般的枝，语出南朝陈后主宫体“璧月夜夜满，琼树朝朝新”，喻繁华美好之景与人物。11. 准拟：料想、打算。12. 不道：不料、岂知。13. 些儿：一点儿，少许。

西风吹断了梦中的芳草。

时序又来度送，芙蓉已经衰老。

昔日座上的人如今都在哪里？清晨只有疏淡的影子与我相互映照。

幽静的馆舍寒意来得早。

檐前雨声细小。

醉后的絮语，伴着秋屏直到破晓。

记得年少时。

相携同游胜地，黄花的香气落满乌帽。

如今将要相见，璧月琼枝依旧空自美好。

本打算等新歌写完唱罢。

不料想。

一点点心事，还是惹起烦恼。

此词为《隔浦莲近拍》，由秋日之景追忆旧游，抚今追昔，是感旧怀人的抒情慢词。起句“西风吹断梦草”，谓西风吹断梦草——梦草（传说怀之可以入梦，此处指梦境所系）被西风吹断，旧梦难续，劈头即写梦碎，凄然入题。“来度芙蓉老”，时序又来度送芙蓉衰老，秋深荷残，岁月无情，一“断”一“老”，全词悲凉底色已定。“座上人谁在，晨参疏影相照”，昔日座上之人今在何处？唯清晨与疏淡的花木影子相互映照——设问沉痛，以影代人，见故人零落、形影相吊。“幽馆寒意早。檐声小。醉语秋屏晓”，幽寂的馆舍寒意来得早，檐前雨声细小，醉后的絮语伴着秋屏直到天晓——三个短句连缀，声音由外而内，由雨声而醉语，时间由夜而晓，孤寂的况味在细腻的感官铺写中层层渗透。“记年少”三字急转，掀开回忆：当年年少，相携同游胜地，黄花香气落满乌帽——用重阳孟嘉落帽之类风流典故意趣，黄花满帽，是何等欢畅的旧游！过片“如今将见，璧月琼枝空好”，如今年老将再相见，璧月琼枝依然空自美好——璧月琼枝本写南朝宫廷繁华之典，此处喻往昔胜景与人物，景好而人事已非，“空好”二字千钧。“准拟新歌待见了。不道。些儿心事还恼”，本打算待新歌写罢唱完，不料些儿小事又惹起心头烦恼——欲以欢歌自遣而烦恼自来，写老境心绪的反复缠绵极为真切。全词今昔两幅画面交叠，疏影寒馆与黄花乌帽对照，情深而笔致疏宕。

赵彦端，字德庄，号介庵，南宋词人。其词多写宴游、节令、离情和山水景物，语言圆熟清丽，情感细腻，著有《介庵词》。