谒金门

1. 妆浅：妆施得淡薄。

2. 鬓云：形容女子鬓发浓密如云。

3. 鹅溪：鹅溪绢，四川盐亭鹅溪所产的著名丝绢，唐宋时用作书画材料，此处借指轻薄丝织物或绢扇。

4. 柄玉：玉制的柄，指玉柄扇之类器物。

5. 翠梧修竹：青翠梧桐与修长绿竹，庭院中植物，亦暗含凤栖梧桐的意象。

6. 蓬海：蓬莱仙山所临之海，'蓬山此去无多路'之蓬山同类，指仙界，喻所思之人渺远难寻。

7. 天六六：谓天有三十六重，极言其高远，'六六'即三十六。

8. 乘鸾：骑乘鸾凤，用萧史弄玉乘鸾成仙及秦楼跨凤之典，喻追求仙侣或佳偶。

朱红的栏杆曲折回环。

她淡妆浅施，鬓云般的长发被风吹出绿意。

半尺鹅溪薄绢已透出足够的凉意。

玉柄上沾着她手上的余香。

午间的梦已被惊醒，再难接续。

心事只能说与阶前的翠梧修竹。

蓬莱海路遥遥，天有三十六重之高。

骑着鸾凤，又能到哪里去追逐呢。

此词为闺情小令，以极经济的笔墨写一位女子夏日午睡醒来后的慵倦与遐想，题为闺怨而托意缥缈。起句'朱槛曲'三字点出居处——朱红栏杆曲折回环，是庭院深深的一角，已含幽闭之意。'妆浅鬓云吹绿'写人：淡妆浅施，鬓发如云被风吹动，'吹绿'二字奇警，鬓云而言绿，或谓鬓间钿饰映出碧色，或以绿云之旧称状发，总在虚实之间增添清润之气。'半尺鹅溪凉意足'极见炼字之妙——鹅溪绢是蜀中名绢，此处当指轻绡薄縠或画绢屏扇之类，'半尺'言其小，却已'凉意足'，以微物之凉写夏闺之清寂，是以小见大的手笔。'手香沾柄玉'写女子手执玉柄团扇或玉饰之物，香泽沾在玉柄上，一'沾'字把触觉、嗅觉、视觉冶于一炉，闺阁气息全从此中透出。过片'午梦已惊难续'点明时间与心事：好梦被惊，再也接不上，则梦中有何、惊自何来，皆留白让人悬想。'说与翠梧修竹'一句最妙——无人可诉，只把心事说与阶前梧桐修竹听，物之无知反衬人之孤寂，此即'对物言情'的写法。结拍'蓬海路遥天六六。乘鸞何处逐'忽宕开作仙境之想：蓬莱弱水路远，天高难问，骑鸾凤以求仙侣或所思，又到哪里去追逐呢？'蓬海''六六天'与'乘鸾'连环用神仙意象，把写实闺情忽然拔高到缥缈天际，遂使一己相思具有求索不得的怅惘，小令而有余味。

赵彦端，字德庄，号介庵，南宋词人。其词多写宴游、节令、离情和山水景物，语言圆熟清丽，情感细腻，著有《介庵词》。