多丽

1. 瑶芳：如瑶玉般的花，指梅花。2. 穷腊：腊月的尽头，即深冬岁暮。3. 暗香浮动、疏影：化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”。4. 含章：含章殿。南朝宋武帝女寿阳公主卧含章殿檐下，梅花落额成五瓣花妆，是为“梅花妆”。5. 姮娥：嫦娥，月中仙子；姑射：《庄子·逍遥游》藐姑射山之神人，肌肤若冰雪，绰约若处子，皆喻梅之仙姿。6. 东君：司春之神。7. 西湖处士：北宋林逋，隐居杭州西湖孤山，梅妻鹤子，咏梅名世。8. 东阁年少台郎：用南朝何逊为扬州法曹、廨有梅花、咏东阁官梅事，杜甫诗“东阁官梅动诗兴”即指此。9. 驿使来时：南朝陆凯自江南折梅，托驿使寄赠长安范晔，附诗“折花逢驿使，寄与陇头人”。10. 广平肠：唐宋璟封广平郡公，刚毅如铁石心肠，却作《梅花赋》婉丽动人，皮日休叹为“铁心石肠”而有赋。11. 微酸如豆：梅子初结，小而微酸，暗用曹操“望梅止渴”以来梅实意象。12. 羌管：羌笛曲有《梅花落》，闻笛而落梅，故云“吹堕寒香”。

冷云收敛，小园里透出一段瑶玉般的芬芳。

春天刚来、腊月尚未走完，几枝梅花已迎犯严霜开放。

傍着黄昏，暗香浮动；映着清浅水色，疏影低昂。

如却月般幽静的风姿，似含章殿梅花妆般娇媚的神态，恰似嫦娥与姑射神人下了仙乡。

倚着栏杆看花，殷勤地把酒，与之索笑又有何妨。

最堪怜的是：东君全然不管，让它独自凄凉。

算算有谁曾为它断肠——自古至今，多少才子为它写满篇章。

有西湖上赋诗的处士，有东阁中的年少台郎。

驿使捎花来时，吴王醉赏之处，几番牵动广平公的铁石心肠。

且尽宴赏之乐——梅子微酸才小如豆，再想花开又是一年之久。

高楼之外，莫教羌笛之声，把这一树寒香吹落。

此词咏梅，长调铺叙，几乎汇萃了咏梅的全部经典典故，堪称“集句式”的梅花史。起拍“冷云收，小园一段瑶芳”，以冷云初收为背景，让一树梅花如瑶玉之芳从灰色天幕中凸显。“几枝开犯严霜”着一“犯”字，梅与严霜如对垒两军，见其孤傲倔强；“暗香浮动”“疏影低昂”显然化用林逋“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”名句，黄昏清浅的构图由此展开。“却月幽姿，含章媚态”连用二典：却月状梅之淡妆，含章殿寿阳公主梅花妆则赋其媚态，幽与媚并举，写尽梅的风神两面；“姮娥姑射下仙乡”再以月宫嫦娥与《庄子》藐姑射神人相比况，仙气全出。换头陡转：“堪怜处，东君不管，独自凄凉”——春神不加顾惜，梅只能在严寒中自开自落，怜梅即自怜，寄托幽微。以下历数古来怜梅之人：西湖处士林逋以诗酬梅，东阁年少台郎用何逊扬州东阁咏梅事，驿使寄梅用陆凯折梅逢驿使寄范晔事，吴王醉处指吴地赏梅旧闻，“几番牵动广平肠”则用宋璟作《梅花赋》事——刚正如铁石心肠的广平公，也为梅动情。这一连串人物群像，正是“算何人为伊销断，古今才子篇章”的具体展开。结拍由花及实：“微酸如豆，又是隔年长”，梅子初结，又须等到来年花再开，时光流转之慨中，还叮嘱高楼外莫教羌笛《梅花落》吹堕寒香——以声结情，余韵袅袅。全词以典驭情，密丽而不滞，是葛立方咏物词的功力所在。

葛立方，字常之，南宋文学家。其诗文词兼有创作，又著《韵语阳秋》等诗话著作，保存宋代诗学批评资料，具有文学史价值。