水调歌头

1. 清游：清雅的游赏，不带尘俗之气的出游。2. 增茸：'茸'当作'葺'，增修、修葺，指增筑修缮台榭。3. 凝眸：注目久视，此处谓台榭所对之景足以令人流连注目。4. 玉壶天地：玉壶喻清澈纯净的世界，语出鲍照'清如玉壶冰'，指境界澄明如仙境。5. 瀛洲：传说中东海仙山之一，与蓬莱、方丈并称。6. 庾公楼：用东晋庾亮登南楼与诸贤咏谑之典，后以庾楼指称与友人登楼赏月欢会之所。7. 兼金：价值倍于常金的精金，比喻极珍贵的作品，此处美称主人的唱和之词。8. 挼菊（ruó）：揉搓菊花以酿酒或插首，为重阳登高饮菊花酒的风俗。9. 扶头：扶头酒，易使醉的浓酒，'任扶头'即任其醉倒。10. 拚（pàn）：甘愿、任凭。

溪山之中有那么多胜景，就凭着诗与酒来作清雅之游。

主人为我，增修了台榭，足以让我久久注目流连。

这里仿佛是玉壶中澄澈的天地，隐约可见瀛洲仙山的风月，写下千首诗足以傲视王侯。

有谁与我一同登高眺望呢？是这位气概凌厉的公子。

记得当年，我们曾一起醉倒在庾公楼上。

今天一杯酒，重新说起那些已随江水东流的往事。

多谢主人以精金般难得的清词相赠，更约定重阳佳节再来，揉菊饮酒，一醉方休。

但愿身子永远康健，任凭这浮世悠悠，随遇而安。

此词记主人增筑台榭、邀客清游之事，兼有怀旧与达观两层意思。上阕起于议论：'溪山多胜事，诗酒辨清游'，以溪山之胜、诗酒之乐为'清游'定性，格调便高出寻常宴饮。'主人为我，增茸台榭足凝眸'（茸当为葺，谓修缮）点明缘起，主宾情谊见于'为我'二字。'仿佛玉壶天地，隐见瀛洲风月'以玉壶冰清之境、海上仙山喻新葺台榭的景致，'千首傲王侯'则借诗酒傲视权贵，见出文人清高的自许。'谁与共登眺，公子气横秋'引出同游者，'气横秋'状公子气概凌厉，为结拍呼应。下阕全用今昔对照：'记当年，曾共醉，庾公楼'用东晋庾亮登南楼与僚属咏谑之典，暗以风流名士相许；'一杯此际，重话前事逐东流'，今日一杯酒，共话往事如流水东去，感慨中含着旷达。'多谢兼金清唱'谢主人以精金般的佳作相赠唱和，'更拟重阳佳节，挼菊任扶头'预约重九之会，挼菊饮酒、任凭醉倒，把雅集延展成 recurring 的清欢。结拍'但愿身长健，浮世拚悠悠'是全词主旨：不求功名事业，但求身健而随缘浮世，与上文'傲王侯'一脉相承。全词由景入情、由今忆昔再望来日，结构圆转，虽为应酬之作而不落俗套，见出南渡士大夫园林诗酒生活的闲适一面。

曾觌，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。