念奴娇

1. 练江：如白练般的江水。2. 冰奁（lián）：冰做的镜匣，喻平静清澈、如镜的江面。奁：镜匣。3. 浮天：江水远阔，仿佛把天空浮托起来。4. 眼冷：冷眼静观，兼写江天清冷与人之孤高。5. 苹花：水生浮萍类植物（白蘋）开的花，秋江习见意象。6. 尊俎（zǔ）：盛酒食的器具，代指宴饮。7. 竹里行厨：杜甫《严公仲夏枉驾草堂》“竹里行厨洗玉盘”，谓宴设于竹林之中。8. 步障：遮蔽风尘的布帷，晋石崇与王恺斗富曾作锦步障数十里，此指花间设帷宴游。9. 酒阑：酒筵将尽。10. 蓑（suō）笠：蓑衣斗笠，渔人御雨之具，代指江湖渔隐。

江水如练，风平浪静，

百尺冰镜般的江面横卧，朱红的栏杆飞映其中。

江水远去，把天空浮托起来，天又倒映在水里，

水涨满半空，云也带着湿意。

白鸟明灭的地方，青山中断的尽头，

我冷眼独立在江头。

明月升起，潮水上涨，

芦苇丛中渔人的歌声唱得正急。

几度秋风把蘋花吹老，野地的香无数，

想要寄出，却难以寄到。

上天借出景色供诗人醉眼观赏，

一时都收拾进酒杯食案之间。

竹林里设下行厨，花丛间张起步障，

一呼一吸之间便生出风雨气象。

酒饮尽、歌唱罢，

钓鱼的船上早已备好了蓑衣斗笠。

这首《念奴娇》写江上晚眺与主人雅集，上片纯然写景，下片写人事兼抒怀，为仲并词中画面感极强的一篇。起拍“练江风静，卧冰奁百尺，朱阑飞入”，风静江平，江面如百尺冰奁（冰镜）横卧，朱红栏杆仿佛飞入镜中——“飞入”二字使静景生动，楼阁与江山互相摄入。“江远浮天天在水，水满半天云湿”，江远而天浮水上，水又涨满半天，云也被水气沾湿，水天交溶、互为宾主，是化用“水天一色”而更进一层的奇语。“白鸟明边，青山断处，眼冷江头立”，白鸟明灭之处、青山中断之外，人冷眼独立江头——三个意象皆以极简之笔画出，“冷”字兼写天色、心境，孤高之气凛然。“月明潮上，苇间渔唱声急”，月出潮生，苇丛间渔歌急唱，以声结景，江晚的生气全出。下片转写风雅：“几度吹老苹花，野香无数，欲寄应难及”，苹花几番吹老，无数野香欲寄而无从寄及，暗含怀远之意；“天借诗人供醉眼，尊俎一时收拾”，造化天工正好供诗人醉眼受用，一时都收拾入尊俎之间，狂放而得体。“竹里行厨，花间步障，风雨生呼吸”，连用杜甫“竹里行厨”与石崇步障之典，写野宴之盛；“风雨生呼吸”谓呼吸之间便有风雨，极言兴会所至、气象自生。“酒阑歌罢，钓船先具蓑笠”，结拍最妙：酒阑歌罢，钓船早已备好蓑笠——宴散而渔隐之志即起，雅集的高潮不在宴而在宴后的烟波钓徒，收束宕出远神，与起拍江天呼应，全词遂有清旷不尽之致。

仲并，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。