满庭芳

1. 油幕：涂油的帐幕，军中或大官出行驻节所用，代指其幕府仪从。2. 骍旄：赤色的旌旗旄节；骍（xīng）本指赤色牛马，引申为赤色。3. 梓里：故乡；'梓'为桑梓之梓，古人宅旁植桑梓，故称乡里。4. 舂容：从容不迫、雍容舒缓的样子。5. 槐揆：相位之尊称。周代宫廷三槐九棘，三公面三槐而立；'揆'为百揆，总领政务之官（宰相），槐（kuái）揆（kuí）。6. 鼎彝：古代祭祀重器，功臣勋业铭铸其上，'功在鼎彝'谓功勋不朽。7. 笔砚陈踪：当年同席研墨、共笔砚的旧踪迹，指有同窗共学或同僚文翰之谊。8. 鄞水：浙江鄞县（今宁波）之水，史浩为四明（鄞县）人，此点明故乡。9. 青眼：晋阮籍能为青白眼，见知己以青眼（黑眼珠正视）相待，喻器重、亲切。10. 桃李尽东风：门生弟子如桃李尽沐东风化雨，喻其教泽、恩惠广被后人。

油幕刚刚张开，赤色的旌节在前引导，您暂时荣归故乡，气度从容。

您致身于宰辅之位，功业已铭铸在鼎彝之中。

您的襟怀本自超绝流俗，我至今还记得当年共笔砚的旧踪。

今日大张盛会，承蒙君恩厚赐，乐于与故人同享。

您把持旌麾来到鄞水之上，回首相看，以青眼相待的，谁还能像您这样？

何况还亲自陪我举杯尊俎，笑着迎接诸位老翁。

座上笙歌屡屡奏合，定要痛饮到晓日酣红。

如今您将离去，恩波将遍及四海，门下桃李尽沐东风。

此词是史浩赠别（或迎送）某位位极人臣、暂时归乡的长者之作，谀颂之中自有乡情与师门之谊。上片'油幕初开，骍旄前导，暂归梓里舂容'写贵官荣归：油幕（帐幕）新张，赤色旌节前导，暂归故乡而气度从容，'骍旄'点其仪从之盛，'暂归'言其非终老于乡。'致身槐揆，功在鼎彝中'称其仕途登于宰辅（'槐''揆'皆指相位：三槐九棘、百揆总政），功业已铸于鼎彝——古代功臣纪功于钟鼎彝器，此语谓其功勋可传后世，颂辞极重。'自是襟怀绝俗，今犹记、笔砚陈踪'由公而私：其襟怀本自超绝流俗，而词人至今还记着当年同砚席、共笔墨的踪迹，暗示二人有同窗或同僚之旧谊，由庙堂之颂转入一己之情，是本词筋节。'张高会，君恩厚赐，乐与故人同'写其开盛宴、承厚赐而乐于与故人同乐，颂其不忘旧谊。下片'把麾，鄞水上，相看青眼，谁复如公'点明地点：持旄节临鄞水（宁波，即史浩乡里），回首平生，以青眼相待者谁还能如公？用阮籍青白眼之典，写故人情重。'况亲陪尊俎，笑接群翁'写宴上亲陪尊俎、笑迎群老的热闹；'坐上笙歌屡合，须拚到、晓日酣红'极言欢宴当尽兴至天明，与'乐与故人同'相应。结拍'公今去，恩波四海，桃李尽东风'转折作结：公今离去，恩泽将布于四海，门下桃李尽沐东风——以'桃李'（门生）承'东风'（师恩或君恩）收束，既颂其去后之惠，又暗致依恋，余意不尽。

史浩（1106—1194），字直翁，号真隐居士，南宋政治人物、词人。其词多与宴乐、祝颂、节序活动相关，作品数量较多，反映南宋宫廷与士大夫礼乐生活的一面。