好事近

1. 瑶觞（yáo shāng）：玉制的酒杯，美称酒器，兼有华贵祝颂之意。

2. 馀霞：即“余霞”，傍晚残留的霞光，语本谢朓“余霞散成绮”。

3. 昌朝：隆盛的朝代，此颂宋朝国运，与“方永”连言，谓人与国运同其长久。

4. 觥筹（gōng chóu）：觥为酒器，筹为行酒令计数之签，“觥筹三百”极言宴饮频繁热闹。

5. 石榴裙：大红石榴色之裙，唐代以来为女服常典，“红皱”状其裙褶如花瓣。

6. 篆烟（zhuàn）：香炉中盘曲上升的香烟，形如篆文，故称；碧言其色映帘幕。

7. 九华：山名，在今安徽池州青阳县，原名九子山，李白改名九华，谓九峰如莲花，为著名胜境；此或指词人欲游之地，亦含仙境意味。

霞影落入瑶杯之中，杯里的酒与天边残余的晚霞成了同一种颜色。席上的人正与大宋昌隆的朝运一同长久，酒席间觥筹交错，已经过了三百之数。

侍儿一枝袅娜，石榴裙皱得像一朵红花，帘幕卷起，篆烟在碧色中袅袅盘旋。

他与我相约：到那年的湖上，整天整日地同看九华山的烟霞。

这是一首宴饮祝寿词。起句便见巧思：晚霞的影子落入玉杯，酒竟与天边余霞同为一色，人间的酒与天上的霞在杯中融为一体，境界新奇而华美。“酒与馀霞同色”五字，把盛唐以来“落霞与孤鹜齐飞”式的天光物色收摄于方寸酒盏之间，是典型的宋人炼句。次二句由景入颂：宴上之人与大宋昌隆之朝一同长久，席间觥筹交错，已过三百之数，极言宾主尽欢、寿意绵长。“过觥筹三百”以数目入词，不作虚泛颂语，而有实录般的亲切。下片转向席间侍儿，“一枝红皱石榴裙”以花喻人，石榴裙皱褶如红花瓣，一枝袅袅立于碧色篆烟之中，红与碧相映，色感鲜明。“帘卷篆烟碧”由近及远，人、裙、帘、烟构成一幅工笔仕女图。结拍陡然宕开：他年与我相约湖上，终日看九华山水，把眼前的热闹繁华轻轻收束为来日的清旷之约，由浓艳归于澹远，正是词人妙处。全词由霞而酒、由酒而人、由人而约，层次井然，颂圣、祝寿、狎游、游仙诸意浑融无迹，见出王之道寿词不作一味谀词的雅致。

王之道，字彦猷，号相山居士，南宋文学家。其诗词数量较多，内容涉及仕宦、山水、酬唱和日常感怀，风格平实清健，著有《相山集》。