浣溪沙

1. 烟柳：如烟似雾的柳色，早春柳芽初萌时远望如烟。

2. 濛濛：迷濛不清貌。

3. 鹊做巢：喜鹊筑巢。旧以鹊巢喻婚嫁成家（《诗·召南·鹊巢》），暗启下文寻侣之意。

4. 弱草：柔嫩的新草。

5. 带：如带子般缠绕、铺展。

6. 斜桥：横斜的小桥。

7. 杏花梢：杏花的枝梢。莺栖杏梢，声色相映。

8. 逐伴：随着游伴、结伴而行。

9. 时著：时时写就。著，写作。

10. 小词：短小的词章，宋人惯以词传情酬酢。

11. 招：招呼、挑逗。

12. 阿谁：谁人。阿，语助词。

13. 有分（fèn）：有缘分、有福分。

14. 伴吹箫：用萧史弄玉吹箫引凤、结为夫妇之典（《列仙传》），指得配佳偶。

烟柳迷濛，喜鹊正在枝头筑巢。

青青的嫩草沿着斜桥如带般铺展。

莺声大多藏在杏花的枝梢。

随着游伴走去，不知不觉春路已远。

遇见中意的人，便时时作一支小词去招呼。

谁人有这份福分，能伴着吹箫的佳人呢？

此词写早春郊行所见与所感，是吕渭老小令中清丽自然一路。起笔“烟柳濛濛鹊做巢”，烟柳迷濛，喜鹊正在枝头筑巢——烟柳是早春之景，鹊做巢则是初春新事（鹊巢常喻婚嫁，暗伏后文寻侣之意），一句景语已含人事。“青青弱草带斜桥”，青青的嫩草沿着斜桥铺带而去——弱草言其新嫩，带字使草色如带环绕斜桥，静景中有了蜿蜒的动感。“莺声多在杏花梢”，莺声大多藏在杏花枝梢——莺、杏是春信的搭档，声与色、动与静配合，三句连成一幅完整的早春图，层层点染而不见斧凿。全用白描，无一奇字而春意盎然，正是小令的本色当行。后片转入人事：“逐伴不知春路远”，随着游伴们走去，不知不觉春路已远——逐伴既是随伴而行，也暗含逐伴寻春、逐伴求侣之意；不知路远，写游兴之酣，也写出沉迷忘返之态。“见人时著小词招”，遇见中意的人，便时时作一支小词去招呼挑逗——这是极有风趣的一笔：词人自己便是以词为媒者，小词之小，见其轻灵随意，招字见其风雅中的狡狯，把宋代文士以词会友、以词传情的风习写得活色生香。“阿谁有分伴吹箫”，结句一问：谁人有福分，能伴着吹箫（的佳人）呢？——吹箫用萧史弄玉吹箫引凤、双双成仙之典，问谁有分，实是自问：我可有这份姻缘福分？以问作结，俏皮中含着对佳偶的向往，与前文鹊巢（成家）、莺杏（春情）遥相呼应，使全词景、事、情绾合无痕。此词语言浅近如话，谐趣盎然，可作南宋前期市井文化中文人冶游风习的生动注脚；结拍轻宕一笔，余味悠然，与其伤春诸词的沉痛恰成两副笔墨，可见吕渭老词风的多样性。

吕渭老，字圣求，宋代词人。其词多写离情、羁旅、春愁和个人感怀，语言清婉，情味绵长，是两宋词坛中具有婉约特色的作者。