江城子

1. 长庚：即太白金星（启明星黄昏所见者为长庚）；李白之母梦长庚星而生白，故以为名。此喻儿生有祥兆。

2. 宁馨儿：晋宋口语，犹言'这样的好孩子'，后世多用为佳儿之美称；馨，语助词。

3. 天上麒麟：南朝徐陵幼慧，宝志上人称之为'天上石麒麟'，后以誉他人之子俊异。

4. 森砢（lěi，又音luǒ）：同'磊砢'，树木多节、石多不平貌，喻人风骨奇崛。

5. 权奇：本谓骏马奇善之相，引申指才具超卓不凡。

6. 銮殿蓬莱：銮殿指宫中正殿；蓬莱本仙山，唐以后以'蓬莱'称宫中秘阁、翰林所在。

7. 论思：在君主左右论议思谋，指翰林、侍从之臣的职任。

8. 魏武：魏武帝曹操，其《龟虽寿》云'老骥伏枥，志在千里'，此处借言至老而志气威仪不减。

9. 珠褓（bǎo）：珠饰的襁褓；犀帷：犀角装饰的帷帐，皆言其家之贵。

长庚星入梦的夜晚正是几更。

月色的波光迟迟，

露水的光华滋润。

珠饰的襁褓、犀角的帷帐中，生下了这样一个好孩子。

他是天上麒麟，世人还不识得，骨骼奇崛，才气超卓如骏马非凡。

文章锦绣，已显露出颖悟的机心。

他熟读国风之诗，

也通晓楚人之辞。

早晚有一天，会走进銮殿蓬莱，在君王身边参与谋议。

愿他活到百岁归来仍如魏武帝那样，虽已老大，威仪犹自堂堂。

这是一首贺人生子（或赞贺少年才俊）的祝颂之词，通篇铺陈吉兆与才望，气象堂皇。上片写其降生：'长庚入梦'用李白母梦长庚（太白金星）而生白之典，暗喻此儿非比寻常；'月波迟，露华滋'以月露滋润写夜之清嘉，为诞生布下祥瑞氛围；'珠褓犀帷，生此宁馨儿'，珠襦犀帷极言家室华贵，'宁馨儿'乃晋宋俗语，谓如此佳儿。'天上麒麟人不识'用徐陵幼时僧人称其为'天上石麒麟'之典，赞其天才；'森砢，骏权奇'则连用形容木石错节、骏马奇伟之词，状其骨格不凡。下片写其才学前程：'文章锦绣识新机'赞其文采颖悟，'国风诗，楚人词'并举《诗经》与楚辞，言其渊源深厚；'銮殿蓬莱，早晚奉论思'谓早晚将入翰林近侍，参与谋议，'论思'即侍臣献替思谋之职。结拍'百岁归来如魏武，从老大，好威仪'用曹操'老骥伏枥'意，祝愿其至老犹精神矍铄、威仪堂堂。全词一气贺颂，用典绵密，是应酬类词中结构完整者：生之祥、质之美、才之富、寿之期，四层井然。

莫蒙，宋代诗人，作者资料正在补充中。