如梦令

1. 翠幔：翠绿色的帷幔、床帐。2. 行云：流动的云；又暗用巫山云雨之典，喻男女情事。3. 白苹风：掠过白苹洲上的风；白苹为水中浮草，古乐府常以“白苹洲”为离别之地。4. 欲雨又还吹散：风将吹聚雨云，又把云吹散，喻好事将成又败。5. 肠断：形容极度悲伤。6. 楚梦：用楚王游高唐梦遇巫山神女之典，指欢爱之梦。7. 惊残一半：梦被惊醒，欢会只完成了一半。

午夜时分，凉意从翠色的帷幔中生出。

帘外流云纷乱涌动。

可恨那白苹洲上的风，眼看要聚云作雨，却又把云吹散了。

肝肠寸断。

肝肠寸断。

楚地的巫山好梦，只做到一半就被惊残。

这首《如梦令》是典型的“梦中惊残”之作，篇幅短小而层次曲折，妙在句句写风、写云、写凉，而句句皆是人事的隐喻。起拍“午夜凉生翠幔”，先从体感落笔：夜半帐中忽生凉意——凉由何来？实已暗示独宿无人、欢会中断，起句平淡而中有隐痛。“帘外行云撩乱”承上，写帘外云影翻腾；“行云”二字语意双关，既是实景，又暗用巫山朝云之典，遥伏结拍“楚梦”，可见用字之细。三、四句是全词核心：“可恨白苹风，欲雨又还吹散”——那风将把云聚拢成雨，偏又把云吹散。“欲雨又吹散”是全篇的词眼：云雨之聚散，隐喻欢好之聚散，好事将谐，横遭摧散，怨风即怨人，物象与情事至此打成一片，含蓄之至。接着“肠断，肠断”两句叠句，《如梦令》体例如此，而此处连呼两声，如泣如诉，把不可排遣的悲愤直泻而出，与前面的一味含蓄恰成张弛。歇拍“楚梦惊残一半”点破全篇：高唐好梦只做到一半便被惊断——原来云雨吹散即是梦断之象，上文种种隐喻至此全部落实。全词回环照应，以景语作情语，深得词体要眇宜修之妙。

向子諲，字伯恭，号芗林居士，南宋词人。其词多写山林闲适、身世感怀和南渡后的家国之痛，风格清旷中见沉郁，著有《酒边词》。