水龙吟

1. 莫春：即暮春，农历三月，“莫”为“暮”的古字。2. 清淑：清和淑美，指暮春气候。3. 修禊（xiū xì）：古俗，三月上巳日临水洗濯、祓除不祥，后成为宴游雅集。4. 兰亭序饮：用王羲之永和九年兰亭修禊、流觞赋诗之典。5. 泛觞流咏：置酒杯于环曲水流之上，停于谁前谁即赋诗饮酒。6. 旧弼（bì）：旧日辅弼之臣，指曾居高位的老臣。弼：辅佐。7. 宗英：宗族中的英才。8. 贤牧：贤良的州郡长官，牧为州牧。9. 坰（jiōng）：远离城郭的郊野。10. 旌旆（jīng pèi）：旌旗，指仪仗。11. 寓止：寄居、暂住。12. 缭云萦水：云水环绕。13. 渊明岂愧：谓种花凿池、经营园庐之风可上比陶渊明，用陶渊明隐居种菊、蒋诩“三径”之典。14. 玉颜方老：容颜正当渐老。15. 残红嫩绿：凋残的红花与初生的绿叶，暮春景象。

暮春之初，天清气和，

赏心最乐的事莫过于修禊。

如兰亭那般序坐宴饮，

流觞咏诗，

萧然自适其意。

旧日辅臣、宗室英才，

文章称贤的州牧，

肯光临这城郊之外。

向着碧山深处，

寻花问柳，

有吉祥的云气随旌旗飘动。

寥落的幽人寄居于此。

可惜这僧园，

云缭绕、水萦回。

栽花种竹，凿池开径，

岂愧于陶渊明。

美景良辰，

容颜却正渐渐老去，

想留住春光又有什么办法。

对着残红嫩绿，

开怀欢笑之时，

姑且须要一同沉醉。

此词写上巳修禊之会，以兰亭雅集为主典，是李纲闲居时纪游酬唱之作。上片先立题旨：“莫春清淑之初，赏心最乐惟修禊”，暮春之初，天气清和淑美，人生赏心乐事首推修禊——开篇即以议论领起，有晋人清谈气味。“兰亭序饮，泛觞流咏，萧然适意”连用三语，把王羲之兰亭之会（曲水流觞、一觞一咏、畅叙幽情）的故事悬为理想，为下文真会张本。“旧弼宗英，文章贤牧，肯临坰外”：前朝老臣、宗室英才、能文的贤牧守，竟肯屈尊光临城坰之外——点出与会者之贵盛，也见出诗人虽谪居犹为郡中胜流所重。“向碧山深处，寻花问柳，有佳气、随旌旆”，由人转景：仪仗入山，佳气随旌，寻花问柳（此处为寻访春色之本义），暮春的烂漫与贵游的气象相映成趣。下片自叙寓居：“寥落幽人寓止。惜僧园、缭云萦水”，幽人（诗人自指）所寓的僧舍，云水缭绕，本是清寂之所，“惜”字含惋惜游赏不能久留之意。“栽花种竹，凿池开径，渊明岂愧”——经营园林诸事，直可无愧于陶渊明，用陶潜种菊开径（蒋诩三径）之典自道闲适，也微见以渊明之节自持。结处“美景良辰，玉颜方老，欲留何计”：美景常在而人颜渐老，欲留春光亦无良计，遂逼出结尾的抉择——“对残红嫩绿，开怀笑时，且须同醉”，既然留春无计，便趁残红嫩绿之际开怀同醉。全词由典入景、由景入情，贵游之盛与幽人之淡交织，及时行乐的表层下，是窜逐之余对良辰与故人的倍加珍惜。

李纲，字伯纪，号梁溪先生，宋代政治家、文学家。其诗文多抒发抗金报国、忧时伤乱和仕途感怀，气格刚健，具有鲜明的家国情怀。