江神子・江城子

1. 南丰：地名（今属江西），曾巩为南丰人，世称'南丰先生'，此处借指寿主郡望或其文风渊源。

2. 诗将：对能诗的将帅或地方长官的美称。

3. 明光：汉代宫殿名，此处代指朝廷、宫禁。

4. 天香：宫中御炉香；汉代尚书郎入奏须口含鸡舌香，故'惹天香'暗指其曾供职禁近。

5. 十雨五风：即'五风十雨'，语出汉代王充《论衡》，谓五日一风、十日一雨，风调雨顺的太平气象。

6. 丰穰（ráng）：丰收，庄稼丰熟。

7. 严宸（chén）：尊严的帝王居所，代指皇帝、朝廷。

8. 二南：《诗经》的《周南》《召南》，儒家视为王道教化的典范，借喻德政之美。

9. 循良：奉公守法的良吏。

10. 龚黄：汉代循吏龚遂与黄霸，二人以治郡有方著称，后世并用为良吏的代称。

11. 玉笋班：朝士行列整齐俊秀如春笋挺立，形容朝官人才济济。

12. 紫微郎：唐代中书省曾称紫微省，中书郎称紫微郎，代指近臣清要之职。

13. 锋车：驿传的轻快马车，古代朝廷征召官员所乘之车。

14. 宣室召：汉文帝在宣室召见贾谊问鬼神之事（见《史记·屈原贾生列传》），后指君主召对贤臣。

15. 摅（shū）：抒发、施展。

您如南丰的诗坛名将，驻守这灵秀的江城。曾经步入明光宫禁，衣上犹带御炉天香。这里五日一风、十日一雨，连年都获得丰收。初夏清和，才过四日，正开寿筵，宴饮于华堂之上。朝廷已听闻您二南般的美政，眷顾这位循良之吏，把您比作龚遂、黄霸。朝班之中如玉笋般挺秀，您正宜位居紫微郎的清要。从此轻车驿召、宣室问对，施展宰相的功业，长寿而安康。

这是一首祝寿颂美之词，为曹勋应制、贺人寿诞而作，格调雍容典重。起句'南丰诗将驻灵江'点出寿主身份——'诗将'称其以文才统临一方，'南丰'或指曾巩故乡南丰，借以美称其文脉渊源。'下明光。惹天香'用汉代明光宫殿、尚书郎含鸡舌香奏事之典，暗指其曾列朝班、身近禁御，气味俱雅。'十雨五风，连岁致丰穰'化用'五风十雨'的太平气象成语，颂其治境风调雨顺、连年丰收，是地方官政绩的标准赞语。过片'初夏清和才四日，开寿席、宴华堂'点明时间场合：初夏四日，清和天气，寿宴开于华堂，'清和'二字既写节候又寓政清人和的双关。下片转入朝堂期许：'严宸已奏二南章'以《诗经》二南（周南、召南）之化美政教，称其德政已上闻朝廷；'眷循良。比龚黄'用汉代龚遂、黄霸两大循吏之典，直许其与古之名臣比肩。'玉笋班联，宜冠紫微郎'写其朝列从容（玉笋班喻朝士才俊整齐如笋），宜居紫微（中书省）郎官之列，是预贺升迁。结句'从此锋车宣室召，摅相业、寿而康'用汉文帝宣室召贾谊之典，预祝其被朝廷征召委以重任，展布相业，且寿且康。全词层层递进，由治绩而入朝望，颂扬得体，用典密而妥帖，是典型宋代寿词的庄雅一路。

曹勋，字公显，号松隐，南宋文学家。其作品题材广泛，诗词多涉宫廷礼乐、酬唱赠答、山水游赏和个人感怀，保存了南宋士大夫文化生活的一面。