浣溪沙

1. 多病嫌秋：因体弱多病而厌恶萧瑟的秋天，秋气易使人增病。

2. 上楼：古有登楼望远寄怀之习，王粲有《登楼赋》，李煜'独自莫凭栏'皆写登楼动愁。

3. 小银钩：比喻遒媚的书法字迹，语出书论'铁画银钩'；此指书信。

4. 雁来：秋天大雁南来，古有雁足传书之说（苏武雁书故事），雁来而无信，愈觉失望。

5. 离情：离别之情。

6. 黯（àn）：黯然，阴沉凄伤的样子，江淹《别赋》有'黯然销魂者，唯别而已矣'。

7. 怎生：宋元口语，怎么、怎样。

8. 禁得：禁得住、经得起。

体弱多病，又嫌恶这秋气，连楼都不敢登。

苦于没有一点情绪，连头也懒得抬。

大雁飞来了，却没有给我捎来一封书信。

那一点点离情，却深得像海；那万重凄苦的怨恨，黯淡得像秋色。

叫我怎么禁受得住这许多的愁啊！

此词写秋日登楼怀人的离愁，是小令中情致深婉的一篇。起句'多病嫌秋怕上楼'连用三层意思：身体多病、心绪嫌秋、因而怕上楼——楼本是望远寄怀之地，词人却偏偏怕登，因为登楼所见秋风雁字，只会勾起更深的相思，以'怕'字先抑，未登楼而愁已满纸。'苦无情绪懒抬头'承接而下，连抬头也懒得，把百无聊赖的神情写得如在目前；上楼尚且怕，何况抬头望雁？层层退缩，正见愁之重。'雁来不寄小银钩'以雁字入题：雁是传书使者，如今雁来了，却没有带来一封书信——'银钩'喻遒媚的书迹（语出'书若遒劲，如银钩虿尾'），'小银钩'亲切而具体，把盼信不得的失落轻轻点出，怨而不怒。过片'一点离情深似海，万重凄恨黯如秋'是全词警策的对偶：离情虽只'一点'，却深似大海；凄恨虽有'万重'，黯淡却如秋色——以小对大、以多对深，数字'一点''万重'的强烈对比，把无形的情感写成可掬可感的分量。结拍'怎生禁得许多愁'以口语呼告收束：这般许许多多的愁，叫我怎生禁受得住？'怎生'是宋人习语，用于篇末直如一声长叹，将前文层层蓄积的离情凄恨一并倾出，戛然而止而余音不尽。全词由病而秋、由秋而楼、由楼而雁、由雁而信、由信而愁，一线贯串，层层加深，语浅情深，颇得晏几道小令的缠绵风致。

周紫芝，字少隐，号竹坡居士，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、酬唱赠答和人生感怀，风格清稳自然，并著有《竹坡诗话》等。