西江月

1. 西都：指洛阳。北宋以汴京为东京，以洛阳为西都，朱敦儒早年隐居洛阳，有'洛中八俊'之称。

2. 散汉：散淡疏放、无所拘束之人。

3. 衰翁：衰老之翁，作者晚年自称。

4. 心风：谓心神癫狂、放达不羁，此处是佯狂自嘲之语。

5. 屈指：扳着手指头计算。

6. 鸿雁：大型候鸟，飞于云间，常喻高远之士。

7. 共我一般做梦：谓万物同梦，化用庄子齐物之意，言鸿雁与草虫和人都不过梦中过活。

本来是西都洛阳的一个散淡闲汉，

如今成了流寓江南的衰弱老翁。

从来就颠狂怪诞、近乎心疯，

做尽了百般无用的事。

扳着指头一算，八十岁快到了，

回头一看，万事皆已落空。

云间的鸿雁、草间的虫豸，

和我一样，都是做一场梦罢了。

此词是朱敦儒晚年自画像式的谐谑之作，与其《西江月》组词一脉相承。起笔'元是西都散汉，江南今日衰翁'，以今昔对举领起：当年在洛阳做个散淡闲汉，如今流落江南成了衰朽老翁，一'元'一'今'，二十余年的国破家亡、漂泊南渡，尽在两句平淡叙述之中。'从来颠怪更心风。做尽百般无用'承上自嘲，'颠怪''心风'是故作狂态的佯狂，'百般无用'则是愤激语——在那个家国倾覆、才无所施的时代，一个不肯阿附权贵的老名士，除了'无用'二字竟无处安放，自贬之中含着深深的悲凉。过片'屈指八旬将到，回头万事皆空'，掰着指头计算寿数，回首平生万事成空，语极淡而痛极深。然而结拍陡然翻出奇思：'云间鸿雁草间虫。共我一般做梦'——天上高飞的鸿雁与草间的虫豸，无论贵贱大小，都同我一样在梦中过活。这是以庄子的齐物眼光消解悲慨：鸿雁与草虫尚无高下之分，人间的荣辱穷通又何足计较？全词表面游戏笔墨，骨子里是历经沧桑者的大彻大悟，谐谑其表、苍凉其里，正是朱敦儒晚年词'浅语深致'的绝妙写照。

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）