沙塞子

1. 蛮径：南方边地的小路。

2. 千点雪：千点白花，形容梅花的洁白繁密。

3. 席地插花传酒：席地而坐，头上插花，依次传杯饮酒。

4. 日西催：夕阳西下，仿佛在催促宴饮。

5. 楚囚相泣：用《世说新语·言语》新亭对泣之典，东晋过江士人周顗等叹山河之异而相视流泪。楚囚，本指被俘的楚人，喻处境窘迫者。

6. 倾银汉：倾倒银河之水（为酒）。银汉，天河。

7. 瑶池：传说中西王母的仙境池沼，此处极言酒宴之盛。

8. 桃李：桃花李花，代指人间芳菲春色。

9. 拂衣：拂袖，谓决然离去、归隐。

南方小路上寻春，春天来得真早，

千点白花如雪，梅花已经纷飞。

席地而坐，头上插花，传杯劝酒，

太阳西下频频催促。

莫要像楚囚那样相对哭泣，

且倾来银河的水，洗净瑶池。

看尽人间桃李的芳菲，

再拂衣归去。

此首《沙塞子》与前首同一词调而情调迥异：前首沉痛，此首旷达，写的是南荒春日席地宴饮的豪情，可谓苦中作乐的极致。起拍'蛮径寻春春早，千点雪，已飞梅'：在南方的小径上寻春，春天来得特别早，千点如雪的梅花已经飞舞。'千点雪'状梅之白，'飞梅'写落英缤纷，蛮荒之地竟有早春如此烂漫，先扬一笔。'席地插花传酒、日西催'写宴饮之乐：席地而坐，鬓边插花，传递酒盏，夕阳西下频频催促。'席地'见随分，'插花'见放达，'传酒'见热闹，'日西催'见流连——乱离之中，且尽眼前之欢。下片'莫作楚囚相泣，倾银汉，洗瑶池'是全词警拔处：莫学楚囚对泣作可怜相，且倾来银河之水，把瑶池洗个干净，尽情畅饮！'楚囚相泣'用《世说新语》新亭对泣之典——过江名士叹'风景不殊，正自有山河之异'而相对流涕；词人却反其道而行：不泣，反要倾尽天河之水洗出一片琼浆。'银汉''瑶池'皆天上仙境，气魄之大、襟怀之豪，把流亡的悲愤化作排山倒海的豪饮。结拍'看尽人间桃李、拂衣归'收束：且看尽人间的桃李芳菲，然后拂衣归去。'拂衣'用拂袖而去之典，暗含对尘世无所留恋、终当归隐之志。全词以豪写悲，愈旷达愈见其痛，是新亭对泣的另一种回答。

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）