减字木兰花

1. 阆风玄圃（láng fēng xuán pǔ）：阆风、玄圃（悬圃）皆传说中昆仑山上的仙境，此借喻阳羡溪山之美如仙境。

2. 阳羡：古县名，即今江苏宜兴，以溪山之美著称，作者晚年所居。

3. 胜日：风和日丽的好日子，语出朱熹“胜日寻芳泗水滨”（此为后人常用语）。

4. 尊罍（zūn léi）：尊，酒杯；罍，盛酒器，泛指宴饮。

5. 十分芳酒：斟得满满的酒，宋人谓满斟为“十分”。

6. 鹤发：白发，白如鹤羽，指年老。

7. 千万寿：祝寿之辞，谓千秋万岁之寿。

8. 弟劝兄酬：兄弟相互劝酒酬答，写天伦宴乐。

9. 阿母：母亲。

阆风玄圃的仙境，

就在阳羡溪头的山水佳处。

草木郁郁葱葱，

良辰吉日里，酒尊之前满是笑语。

斟满十成的芳酒，

为初生鹤发的老人祝千万之寿。

这样的乐事年年都有——

兄弟相劝相酬，就在母亲的面前。

这首《减字木兰花》是一首祝寿家园之词，写阳羡溪山的家族宴乐，情调温暖，在陈克词中独标一格。起拍“阆风玄圃，阳羡溪头山好处”劈头便把阳羡溪山比作昆仑仙境——阆风、玄圃本是缥缈仙山，词人却断言它就在“阳羡溪头”，一虚一实的叠合，见出晚年居此者对故园山水由衷的珍爱，起势便有自豪之气。“郁郁葱葱”承写山中草木，四字叠韵，声色俱茂；“胜日尊罍笑语中”由山及人，好日子里杯盘笑语，仙境的清冷一变为人间的热闹。换头“十分芳酒，鹤发初生千万寿”点明主题：酒要满斟“十分”，寿祝“千万”，而对寿的对象——“鹤发初生”四字下得极有分寸：是“初生”鹤发，初老而未尽老，祝福之中带着轻快的调侃与宽慰，寿意盎然而不涉悲凉。结拍“乐事年年，弟劝兄酬阿母前”是全词的归宿：“乐事年年”言其常，“弟劝兄酬”言其序，“阿母前”三字则把一切欢乐安放在母亲面前——兄弟和睦、慈亲在堂，这正是传统人伦中最圆满的图景。全词语言浅近，几乎全用常语，而仙境、寿筵、天伦三层意脉清楚，由景而酒而人，收在“阿母前”一点温热上；较之作者其他写离愁的婉约之作，此篇以平实真挚取胜，正见其词风能刚能柔、能雅能俗的多面。

陈克，宋代词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与离情别绪，语言多清婉流畅，体现宋代士大夫词作中应酬、闲适与抒情并行的特点。生平资料仍可结合后续文献继续细化。