汉宫春

1. 危阁：高阁。危，高耸。

2. 沧波：青苍色的水波，指江海。

3. 冰轮：月亮的别称，形容月圆而皎洁如冰琢之轮。

4. 星河：银河。

5. 澹澹（dàn dàn）：水波起伏荡漾的样子，此状银河如水流动。语出曹操《观沧海》“水何澹澹”。

6. 天衢（qú）：天空的大路，指星宿所行的轨道。衢，大路。

7. 琼楼玉馆：玉砌的楼馆，形容月光下楼台之美；亦暗用月宫琼楼玉宇之典。

8. 水月：水中之月，佛家喻诸法虚幻不可得，此处兼指月光照水之实景。

9. 瘴海：旧指南方多瘴气之地，兼指岭海贬谪之地。

10. 乘流：顺着水流。

11. 分身：佛家语，佛菩萨能化身千百到处现身，此处喻月光到处映现。

12. 邦侯：州郡长官，一方诸侯之谓。

13. 氤氲（yīn yūn）：云气弥漫之貌。

14. 绮席：华美的筵席。

15. 烘春：烘托出春意，形容笑语喧阗、气氛温暖。

16. 素娥：嫦娥的别称，月中有素（白）故称，代指月亮。

17. 幽人：幽居之人，隐士，作者自指。

18. 通明观阙：天上通明宫中的殿阙，即仙宫、天庭。

19. 红云：指仙界或朝中的祥瑞云气，此指天上红霞云气。

高阁下临江水，万顷沧波渺渺茫茫，一轮冰月从波间涌出。

银河水波澹澹，天路高远，不染一点纤尘。

月光下万家的楼台都成了琼楼玉馆，人世间处处是一片水月的精神。

清江也好，瘴海也好，月光乘流而下，处处都有它的分身。

地方长官盛大宴集嘉宾。

香风缥缈，祥和之气弥漫。

华灯照耀着绮丽的筵席，欢声笑语烘出一片春意。

月光窥帘映窗，看那素娥偏偏眷顾我这幽居之人。

我徒然怅望天上通明的宫阙，遥遥瞻仰那一朵红云。

此为咏中秋（或咏月夜）的长调，境界阔大而气韵安详，与李光惯常的禅悟笔意一脉相通。起拍“危阁临流，渺沧波万顷，涌出冰轮”三句先立空间：高楼临水，俯瞰万顷沧波，一轮明月如冰轮自波间涌出——“涌”字炼得极妙，写月出波心，有动态、有磅礴之势。“星河澹澹，天衢迥绝纤尘”再拓向天宇：银河水波澹澹，天路高远，纤尘不染，人间天上同此澄澈。“琼楼玉馆，遍人间、水月精神”是全词警句：月下万家的楼台都成了琼楼玉馆，而那“水月”之精神遍满人间——水月既是中秋实景，又是佛家“水中月”的妙喻，谓万象映现而皆不可执，词境遂由写景升华为禅境。“清江瘴海，乘流处处分身”更妙：无论清江还是瘴海，月光乘流而下，处处皆有分身——暗含佛家“月印万川”之义，也隐含谪人自解：月尚处处分身，人何地不可安身。下片转写人间宴集：“邦侯盛集佳宾”，地方长官盛宴嘉宾，香风缥缈、和气氤氲，华灯映着绮席，笑语如烘春温——“烘春”二字以中秋夜之热闹反写春意，见出宾主尽欢。然“窥帘映牖，看素娥、偏顾幽人”又收回幽独视角：那月光透过帘窗，偏偏照顾的是我这个幽居之人，与热闹宴席形成对视。结拍“空怅望，通明观阙，遥瞻一朵红云”，仰望远在天上通明宫阙，遥瞻一朵红云——仙阙不可即，唯余怅望，以收束全词人间天上两茫茫的余韵。全词写月而不落于怀人俗套，以禅家水月贯穿，是南宋初咏月词中格调最高远的一路。

李光，宋代诗人，作者资料正在补充中。