菩萨・菩萨蛮

1. 迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵貌，此写层阴绵延不断。2. 层阴：层层云翳、重叠的阴云。3. 青梅：梅子初生色青，青梅时节在暮春，江南有『青梅煮酒』之俗。4. 弄：摆弄、逗弄，拟人手法。5. 江色：江上水色风光。6. 行人：出行之人，此指所怀念的远行者。7. 芳草：香草，诗词中常喻离恨或时光，语本《楚辞》。

春日城里，层层阴云绵延环绕。

青梅在枝头争相逗弄，小小的果实初结。

江上水色融着雨意和烟霭。

而出行的人，正在江的那一边。

好花都已经开过了。

满地只剩下空空的芳草。

落日之下，醉了又醒，百无聊赖。

一整个春天，都不曾像今天这样寒。

此词写晚春江城行役之景，景丽而情荒，是沈蔚以画境写惆怅的佳作。起二句『春城迤逦层阴绕。青梅竞弄枝头小』用工笔：春城连绵层叠的阴云环绕，青梅在枝头竞相逗弄、小小的青果初成——『迤逦』写阴云的绵延之态，『竞弄』赋青梅以情态，一静一动，画面层次分明。青梅时节正是暮春，花事已了而果实初结，为下文『好花都过了』伏笔。『江色雨和烟。行人江那边』由近及远：江色溶入雨意与烟霭，而所念之人正在江的那一边——前两句是工笔近景，这两句化为烟雨迷蒙的远景，行人在烟雨之外，可望而不可即，空间的阻隔全以景语托出，是典型的『以景断情』。过片『好花都过了。满地空芳草』陡转直下：好花都已开过，满地只剩空空的芳草——『过』『空』二字直点春尽，芳草在诗词中又是离恨的象征（『离恨恰如春草』），好花谢尽而芳草空长，繁华与怅惘两副笔墨并置。『落日醉醒闲。一春无此寒』收束全篇：落日之下，醉了又醒，醒而无聊，只觉寒意侵人——妙在结句『一春无此寒』：一春天都没有这样的寒，独独今日之寒。这寒不全是天气，是酒醒后的体感，更是好花过尽、人在江那边的心理寒意，以体感写心境，含蓄之至。全词上片写景层层推远，下片写情层层落空，青梅、烟雨、芳草、落日诸意象色彩由鲜转暗，末句以反常之『寒』字振起，余味极长。

沈蔚，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。