浣溪沙

1. 水榭（xiè）：建在水边或水上的亭屋，可供游憩纳凉。

2. 玉枕：瓷制或石制夏用凉枕的雅称。

3. 牙床：以象牙为饰的床；角簟（diàn），用犀角纹理竹篾或细竹编织的珍贵凉席。

4. 藕花香：莲荷之香，透入帘内。

5. 罩：笼罩，烟雨迷蒙罩住鸳鸯双栖之影。

6. 红蓼（liǎo）：水边红蓼花；青嶂（zhàng），青翠高耸如屏障的山峰。

7. 绿苹（pín）：浮萍类水草，即白苹之绿者，浮于水面。

8. 淋浪：水淋漓流洒之貌，此处兼状烟雨水乡湿润如水墨淋漓。

9. 水云乡：水云弥漫之处，指水乡泽国，亦隐者所居之境。

水榭边微风轻拂，玉枕透着凉意。象牙床上铺着角簟，藕花香阵阵。野塘烟雨迷蒙，罩住双宿的鸳鸯。

红蓼花开的渡口外青山遥远，绿苹浮动的波上白鸥成双。烟水淋漓，整个水乡宛如一幅淡墨晕染的画卷。

这首《浣溪沙》写夏日水乡纳凉的闲适，末句"淋浪淡墨水云乡"自点其词如画，是苏庠词以画境胜的典型。上片三句由室内而户外，逐层铺开："水榭风微玉枕凉"，水边亭榭微风吹拂，玉枕生凉，起笔便有夏日清凉；"牙床角簟藕花香"，象牙饰床铺着细密的角簟，藕花香透帘栊，触觉（凉、簟）与嗅觉（香）并写，居处之精致闲雅可见；"野塘烟雨罩鸳鸯"推向户外，野塘之上烟雨迷蒙，鸳鸯双宿其中——烟雨罩鸳鸯，雨是烟雨，鸟是成双，朦胧中自有脉脉温情，亦是闲人眼中之景。下片两句对仗精工："红蓼渡头青嶂远，绿苹波上白鸥双"，红蓼、青嶂、绿苹、白鸥，红青绿白四色错综；渡头、远山、波上、鸥鸟，远近高低相映——正是水墨设色的一幅秋（夏）江小景，而"白鸥双"应上"鸳鸯"，皆取成双，闲适之中隐隐有眷侣之意。结句"淋浪淡墨水云乡"是点睛之笔：淋浪，淋漓、水珠沾湿貌；水云乡，水云弥漫的水乡。谓眼前烟水淋漓，如一幅淡墨晕染的水乡画卷——词至此自我点破：以上诸景，原是一幅"淡墨"画图，而"淋浪"又暗应烟雨之湿。以画法作词法，以水乡为画境，结句将全篇收拢为一个艺术整体。苏庠能诗善画（家藏图画，隐居丹阳后湖），此词正见其以画家之眼观物，故设色布局皆如经营画卷，闲淡而有味。

苏庠，字养直，号后湖病民，宋代诗人、词人。其词清婉疏朗，诗文多写山水游赏、隐逸情怀和日常感兴，著有《后湖集》。