汉宫春

1. 江梅：野生于江边荒寒处的梅，一名野梅，花小而香清，历来象征孤高。

2. 东君：司春之神，即日神，掌管百花开放。

3. 燕子怕春寒轻失佳期：燕子春社始归，畏寒晚来，梅花先春而开，故燕与梅"失"了相见之期。

4. 归雁：北归之雁；相传雁自北地南来，与梅花开放同时，故曰年年见其开时。

5. 如练：练，煮熟的白绢；形容溪水清澈如白绢，语本谢朓"澄江静如练"。

6. 玉堂：豪华的厅堂，一说指翰林院（玉堂署），此处泛指富贵居所，与"茅舍疏篱"对举。

7. 孤芳：孤零零开放的花，喻孤高自守的品格。

8. 分付他谁：交付给谁，言无人赏爱。

9. 风流不在人知：风流，风韵、品格；意谓高洁的风韵本不因无人知晓而减损。

潇洒的江梅，在竹梢稀疏之处，横斜着两三枝。司春的神也不加爱惜，任凭霜雪欺压。燕子无情，怕春寒竟轻易错过了花期。只有南来北归的大雁，年年总在它开放时相见。

清浅的小溪如一匹白绢，试问华堂玉宇怎比得上茅舍疏篱。伤心的是故人去后，再无人写下新诗。微云淡月之下，对着这一树孤芳，又能交付给谁呢？空自倚着，清香未减分毫——风流自赏，本不求人知晓。

这首《汉宫春》咏江梅，是晁冲之传诵最广的名作，亦被视为借梅自况的言志之词。上片起笔"潇洒江梅，向竹梢稀处，横两三枝"，化用杜甫"江边一树垂垂发"与林逋疏影意境，梅在竹梢疏处横斜两三枝，"潇洒"二字定下全词孤高清逸的基调。继而"东君也不爱惜，雪压风欺"突作转折：连司春之神都不加爱惜，任凭霜雪欺压，梅之境遇何其冷落——这显然寄托着贤才不为世重的感慨。"无情燕子，怕春寒、轻失佳期"再进一层：燕子畏寒迟迟不归，竟错过了梅花的盛开；"惟是有、南来归雁，年年长见开时"则于无人赏识中拈出唯一的知己——南飞北还的大雁年年与江梅相见，雁来自北方胡地，梅亦处荒寒之地，同天涯之物相惜，笔意沉郁而深情。下片转写梅的处境与品格："清浅小溪如练，问玉堂何似，茅舍疏篱"化用林逋"疏影横斜水清浅"，问华堂玉宇怎比得茅舍疏篱边的清溪，是代梅作答，亦即自答——富贵不足慕，幽居自有真味。"伤心故人去后，冷落新诗。微云淡月，对孤芳、分付他谁"层层写孤寂：故人已去，无人赓和新诗；微云淡月之下，这一树孤芳又交付给谁赏爱？怅惘至极。结拍却陡然振起："空自倚，清香未减，风流不在人知"——纵然独自倚立无人问，清香不减分毫；风韵自足，本不求人知。这一结是全词词眼，将咏物、自况、言志熔于一炉，写出了不因穷达改其芳洁的人格宣言，气格高浑，故历来推为咏梅绝唱。

晁冲之，字叔用，号具茨，北宋诗人，江西诗派作者。其诗多写山水田园、隐逸生活和交游唱和，风格清淡闲远。