阮郎归

1. 杜鹃辞：指吟咏杜鹃（子规）的诗句。杜鹃啼声似“不如归去”，古诗词中常借以抒思归之情。

2. 真个：真的、果然。

3. 健帆：饱满、强劲的船帆。

4. 湖西：湖泊西岸，指归隐之地。

5. 觞（shāng）：酒杯。引觞：举杯。

6. 何之：到哪里去，犹言别无所求。语意本陶渊明《归去来兮辞》“胡为乎遑遑欲何之”。

7. 光景迟：时光感觉过得宽缓悠闲。迟：舒缓。

从来听过多少吟唱杜鹃“不如归去”的句子，

如今是真的回来了。

扬着饱满的船帆，含笑在湖西落下帆来，

回望来路，江上浪花飞卷。

与故人说说知心话，还有什么可疑虑的，

面对流水正该赋诗。

举杯自斟自饮，还想到哪里去呢？

心中安闲，只觉得光阴宽缓悠长。

此词写久谪得归的欣然之情，一反陈瓘词中常见的老病孤寂，通篇轻快明亮。起句“从来多唱杜鹃辞。如今真个归”最耐咀嚼：杜鹃啼声如“不如归去”，古来羁旅之人听过多少“多唱杜鹃辞”，都是空唱、都是向往；如今“真个归”，一个“真”字压倒前文无数虚唱，喜极之情溢于言表。这正是词人身世的注脚——陈瓘屡遭贬斥、流转岭海多年，此归之“真”，得来不易。“健帆笑里落湖西。回看江浪飞”写归程：船帆饱健，人却在笑，笑里落帆泊于湖西；回头望去，来路上江浪翻飞。“飞”字兼写浪势与心绪，风波已抛在身后。过片“说情话，复何疑。临流应赋诗”写归后生活：与故人对坐说些知心话，再无猜疑顾忌（反衬谪宦岁月中人言可畏、动辄得咎），临流赋诗，雅兴复生。“引觞自酌更何之。心闲光景迟”收束全篇：举杯自酌，更复何求？“何之”暗用“归去来兮……胡为乎遑遑欲何之”意，谓此心安处即是归宿；结句“心闲光景迟”以一“闲”字、一“迟”字点睛——心闲则光阴宽缓，与上片江浪之“飞”恰成动静对照。全词以“归”字贯穿，层层铺展归途、归人、归心，语淡而味永。

陈瓘，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言多清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。