一斛珠

1. 伤春：因春天将逝而生发的愁绪，古诗词传统主题。

2. 莺声老：黄莺啼鸣渐稀，谓春深将夏。

3. 香轮： women所乘之车，车轮以香木或饰以香料，代指贵族妇女的游车。

4. 青青草：《楚辞·招隐士》'王孙游兮不归，春草生兮萋萋'，青草又是春光的象征。

5. 秋千：寒食清明间的节令游戏，庭院秋千无人，写游兴阑珊。

6. 梦回酒醒：从梦中归来、酒意消退，写愁绪袭人的时刻。

7. 犹赖：还亏得、幸好靠着。赖，依恃之意。

8. 未放花开了：花还没有开完、落尽。了，音liǎo，完毕之意。

满怀都是伤春的愁绪。

清明过后，黄莺的啼声也渐渐老去了。

劝你莫要向愁人说起春光——

游春的香车，又碾破了地上青青的嫩草。

夜里风雨一直下到天明，

挂着秋千的院落，再没有人到来。

梦醒酒消，这愁该有多少？

幸亏还有一点春寒，花儿还没有开尽呢。

此词写伤春，而能于寻常题面中翻出新意。起句'伤春怀抱'四字直点主题，劈空而来。'清明过后莺声老'，清明是春季最盛之时，过后莺声渐老，春天开始走下坡路，一个'老'字把时间流逝的紧迫感写出。三、四句'劝君莫向愁人道，又被香轮，碾破青青草'是全词第一层妙处：愁人伤春，本已不堪，莫要再对他诉说春事凋零；然而不诉也罢，游人的香车又碾破了满地青草——青草是春天最后的生机，'碾破'二字下得极重，将人间的欢乐（香轮游赏）恰恰写成对春的伤害，以乐景写哀，倍增其哀。下片'夜来风雨连清晓，秋千院落无人到'化用孟浩然'夜来风雨声，花落知多少'与李清照'雨疏风骤'意境而不露痕迹：风雨连宵达旦，游冶的人不见了，秋千院落一派空寂。'梦回酒醒愁多少'自问而不答，与李清照'知否，知否'的设问异曲同工。结拍'犹赖春寒，未放花开了'是全词最奇之笔：看似无理而实深情——幸亏还有一点春寒，花尚未开尽；因为花若开尽，春便真的完了。以'赖'字带出荒唐中见痴绝的心理，把无可奈何的惜春之情写到极处，与王沂孙'最负他，桃鬟李萼'同一副痴心。全词章法由笼统到具体、由白日到深夜、由愁到痴，层层深入，颇见匠心。

晁端礼，字次膺，北宋词人。其词多写宴游、恋情、离别和都市风物，语言婉丽流畅，音律谐美，是北宋词坛较有代表性的作者之一。