天仙子

1. 别酒：饯行酒。古人送别必有祖饯之宴。

2. 阳关：即《阳关曲》（《阳关三叠》），王维《送元二使安西》谱入乐府，为送别歌曲，后代以之泛指离歌。

3. 三题：宋代殿试或省试对策以题设问，'三题尽'谓将策问题目全部答毕，是对考试顺利的预祝。

4. 际会：君臣遇合之机运，语出'风云际会'，指贤才逢明主。

5. 龙门：在今山西河津、陕西韩城之间黄河峡谷，传说鲤鱼跃过龙门则化为龙；唐宋人借喻科举登第。

6. 蔡邕博识爨（cuàn）桐声：东汉蔡邕避难吴地时，闻吴人烧灶桐木爆裂之声，知为良木，请而制琴，琴尾犹焦，世称'焦尾琴'。爨，烧火做饭。

7. 君背负，只此是：谓行人肩上背负的正是如爨桐般的良材，赞美其才华出众、必遇识者。

8. 不审：不知，请问之谦辞。

9. 君侯：对贵显者的尊称，此处泛称受词之人。

饯行的酒还没斟满，心却先醉了。

忽然听见《阳关》的离歌，就要辞别故里。

扬鞭策马直奔京城，三道策题一一答尽，正赶上君臣际会的好时候。

稳稳地跳过龙门那三级浪头。

天意让我先来报喜。

不知道你知不知道这件事。

蔡邕那样博识的人，能听出灶中桐木是制琴的好料——你背上负着的，正是这样的良材。

金杯斟满了酒，来，我先敬你一杯。

此词为送人之作，从题目所署作者及词意看，乃托名'随车娘子'者代人饯行、预祝科举得中之词，语意爽朗，全无寻常赠别之缠绵，反而一气贯注，别具喜气。开篇'别酒未斟心先醉'，妙在先声夺人：酒尚未饮而心已醉，醉的不是酒，而是离情与憧憬交织的复杂心绪。次句'忽听阳关辞故里'，以《阳关三叠》的骊歌点明离别，'忽'字写出行期促迫、行色匆匆。以下陡然振起：'扬鞭勒马到皇都，三题尽，当际会。稳跳龙门三级水'——快马入京，对策三题尽答，正当君臣际会之运；'稳跳龙门'用鲤鱼跳龙门之典，'稳'字最见自信，'三级水'言龙门浪高，而'稳跳'则举重若轻，把士人千难万险的科举之路说得如同儿戏，是对行人的极口宽慰与祝愿。过片'天意令吾先送喜'化用唐诗'天意令吾先送喜'之意，谓天意早已注定功名，我不过是先来报喜的信使；'不审君侯知得未'以问答口吻故作诙谐，使庄重的祝捷语带上了市井的亲切与俏皮。结拍最奇：'蔡邕博识爨桐声，君背负，只此是。酒满金杯来劝你'——用蔡邕听灶中桐木爆声而知其为良材、取制焦尾琴的典故，明言'你背上负着的正是那块爨桐良材'，识货之语一出，人才与知音、良材与赏识三者一齐坐实；随即以'酒满金杯来劝你'收束，回到眼前的饯席，祝词与劝酒打成一片，热辣辣溢于言表。全词以喜写别，以谑语庄严，结构上一抑（离愁）一扬（报喜）再扬（劝酒），声口如画，正见宋代民间词风趣泼辣的一面。

随车娘子，宋代诗人，作者资料正在补充中。