满江红
宋代 黄人杰
季琯灰融,盛寒里、梅香乍放。
元道是酿成和气,间生名将。
马革裹尸男子志,虎头食肉通侯相。
更胸中、十万拥奇兵,人皆仰。
腰金印,垂玉帐。
忠胆锐,雄心壮。
倚辕门几望,北州驰想。
且倒长江为寿酒,却翻银浦千寻浪。
算时来、一笑洗胡尘,迎天仗。
注释
1. 季琯(guǎn)灰融:古以葭灰置于十二律管中以候节气,节气至则灰飞,季琯指季冬之律管。
2. 间生:隔代而生,谓应运而出的人才。
3. 马革裹尸:东汉马援语'男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬',喻战死沙场的壮志。
4. 虎头食肉:东汉班超相者谓其'燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也',指有封侯之相。
5. 腰金印:腰悬金印,指位至高官。
6. 玉帐:主帅所居军帐。
7. 辕门:军营大门。
8. 银浦:银河。
9. 胡尘:指金人占领中原的战尘。天仗:天子的仪仗。
译文
季冬律管中的葭灰融动,盛寒里梅花忽然绽放。
人们原说这是天地酿成的和气,在这期间降生名将。
马革裹尸是男儿的壮志,虎头食肉有封侯通显的骨相。
更何况胸中拥有十万奇兵,人人仰望。
腰悬金印,坐镇玉帐。
忠胆敏锐,雄心壮烈。
倚着辕门频频遥望,心驰神往北方的州郡。
且倒尽长江作寿酒,再翻起银河千丈巨浪。
料想时机一到,谈笑之间洗清胡尘,迎接天子的仪仗北还。
赏析
此首《满江红》为贺武将之词,与黄人杰其他寿词的雍容祝颂不同,此篇慷慨激越,充满报国豪情,最见词牌本色。上片起于节候:'季琯灰融,盛寒里、梅香乍放',季琯为古以葭莩灰置律管候气之具,灰飞节至,谓冬末节气已换,盛寒之中梅花初放——以节候暗喻时势将转、人才将出。'元道是酿成和气,间生名将',说这正是天地酿成的和平瑞气,在此期间生出名将,'间生'谓隔代而生、应运而出,立论堂皇。'马革裹尸男子志,虎头食肉通侯相'连用两典:马援'马革裹尸还'明报国之志,班超'燕颔虎颈、飞而食肉、此万里侯相'许以封侯之相,两句对仗工整,气概峥嵘。'更胸中、十万拥奇兵,人皆仰'再进一层,赞其胸藏甲兵、韬略过人,为众望所归。过片'腰金印,垂玉帐。忠胆锐,雄心壮'四个短句如战鼓齐鸣:腰悬金印、帐下设幕、忠勇敏锐、雄心壮烈,勾勒出大将威仪。'倚辕门几望,北州驰想'写其倚辕门遥望,心驰北地边州——点出宋金对峙、中原未复的时代背景,将寿词接入国难。'且倒长江为寿酒,却翻银浦千寻浪'想象奇伟:以长江之水为寿酒,翻起银河千寻巨浪,祝酒之辞气象万里,为稼轩以前豪放词中少见之笔。'算时来、一笑洗胡尘,迎天仗'收束全篇:等待时机到来,谈笑之间洗清胡尘(指扫平金人),迎接天子车驾北还——把个人寿庆与恢复大业熔为一炉,使这杯寿酒有了千钧重量。全词由天时写到人杰,由人杰写到壮志,由壮志写到恢复,层层推进,用典浑成,是南宋寿词中难得的激昂之作。
作者简介
黄人杰,宋代文学家或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志,语言多清健流畅,体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。