画堂春

1. 月娥：即嫦娥，月中仙女，此处喻指所咏之舞姬姿容如仙。

2. 广寒宫：传说中月亮里的宫殿，嫦娥所居。

3. 步摇：古代妇人插于发髻的首饰，上有垂珠，行走时随步摇动，故名。

4. 环珮（pèi）：古人衣带上所系的玉制佩饰，行动时相击有声；丁东：象声词，玉珮撞击之声，又作"叮咚"。

5. 戏鸾双舞：以鸾凤双双飞舞比喻舞者成对起舞、姿态美妙。

6. 九霞琼醴（lǐ）：形容美酒如九天霞光之色；醴，甜酒。

7. 凤箫：即排箫，形参差如凤翼，又用春秋萧史弄玉吹箫引凤之典，指仙乐。

8. 壶中：用"壶中天地"典故，传说仙人壶公悬一壶，内有日月山川，喻仙境或醉乡。

月中的仙子仿佛从广寒宫里飘然而来。

她发上的步摇轻轻颤动，环珮相击，发出叮咚的清响。

她像鸾凤成双戏舞一般，驾着天风回旋起舞。

白色的舞衣翻飞如雪，漫天云空都被映白了。

席上供着一剪小巧莹洁的玉梅花，

杯中盛满如九天霞光般浓艳的仙酒。

愿凤箫仙乐千年万年不要匆匆停歇，

姑且在这壶中天地里一同沉醉吧。

这是一首咏七夕（或咏仙侣祝寿）意味浓厚的宋词，全篇以月宫仙境为背景，把舞姬的姿态写得如同月娥下凡。起句"月娥来自广寒宫"劈空而来，直接把所咏之人比作月中仙子，落笔即有凌云之气；次句"步摇环珮丁东"以声写人，步摇轻颤、环珮相击，丁东之音可闻，未见其形先闻其声，是侧写传神之法。"戏鸾双舞驾天风，雪满云空"两句进一步铺张：舞姿如鸾凤成双，乘天风而回旋，衣袂翻飞如雪，弥漫云空，境界由人间舞席忽然扩大到九天之上，虚实相生。下片转写席上景物："一剪玉梅花小，九霞琼醴杯浓"，剪玉为梅，状其小巧莹洁；九霞仙酒，言其色浓味美，一淡一浓，对照成趣，既是写宴饮之盛，也暗含祝颂之意。结拍"凤箫千载莫匆匆，且醉壶中"化用弄玉吹箫引凤及壶中天地的典故，劝人莫负良辰，长醉于此壶中仙境，把眼前一夕之欢拉长为千载之愿。全词想象绮丽，设色雪白与霞红相映，声、光、色、味俱备，虽为颂美侑饮之什，而笔致轻灵，不落俗套，正见南渡前后应歌寿词典雅华赡的一格。

张抡，字材甫，号莲社居士，宋代词人。其词多写山林隐逸、养生修道和闲适生活，语言平和清雅，常表现超脱尘俗的生活理想。