念奴娇

1. 凭高：登临高处、凭栏远望。

2. 海国：滨海之地，泛指东南沿海一带。

3. 云物：云彩、景物，古人有秋日登高观云物之习（《礼记》“天文云物”意）。

4. 沉洋：沉浮于水洋之中。

5. 萍几点：谓岛屿远望如水上浮萍几点，喻其渺小。

6. 漠漠：广漠迷茫貌。

7. 天垂四壁：谓天幕四垂，如合围之壁。

8. 粟粒太虚：化用“沧海一粟”意，谓人在太虚（天空、宇宙）中如一粟之微。太虚：指天宇、宇宙。

9. 蜉蝣（fú yóu）天地：化用苏轼《前赤壁赋》“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”。蜉蝣为朝生暮死的小虫，喻人生短暂。

10. 怀抱皆冰雪：谓胸中情怀如冰之洁、雪之莹，喻品性高洁。

11. 三杰：自许同坐之友（或自指）为人中之杰，语带自豪。

12. 舣（yǐ）棹：停船靠岸。舣：使船靠岸；棹：船桨，代指船。

13. 明发：天明出发，语出《诗经·小雅·小宛》“明发不寐”。

14. 玻璃：形容秋水澄澈如玻璃，即“琉璃世界”意。

15. 明灭：忽隐忽现，时明时暗。

16. 拍肩：仙人拍其肩，游仙之想，意谓与仙人为侣。

17. 骑鲸：相传李白醉骑鲸鱼捉月而死，后以“骑鲸”指豪放游仙、诗仙之兴。

18. 散我……发：披散头发，放浪形骸，谓狂放不羁。

19. 钓鳌（áo）台：用《列子·汤问》龙伯之国大人一钓而连六鳌之典，喻志向远大、气魄非凡。鳌：大海龟。

20. 叫云：长啸声直上云霄。

登上高处纵目远望，只见滨海之地一片凄凉，正是深秋云物苍茫的时节。

岛屿沉浮在大洋上如几点浮萍，茫茫天幕四垂，像合拢的四壁。

人在浩瀚天宇中不过一粒粟米，如蜉蝣寄身天地，可我胸中怀抱着冰雪般的皎洁。

面对清风明月，席间诸君看我辈真是人中之杰。

只因贪爱这苍寒的暮色、上下交融的天光，且把船桨拢好，等天亮再出发。

眼前万顷秋水澄明如玻璃，天边一片去帆忽明忽暗。

我招手唤来仙人，与居士拍肩笑语，披散头发，放散这一身骑鲸的狂兴。

站在钓鳌台上，放声长啸，直吹得云散月残。

这是一首借秋日登高以抒超逸襟怀的《念奴娇》。陈纪由宋入元，不仕新朝，故词中“怀抱皆冰雪”一语最见其人格底色——冰雪既写秋光之澄澈，更是自道肝胆之高洁。上片从“凭高眺远”落笔，先以“凄凉海国”四字定下苍茫萧瑟的基调，继而“岛屿沉洋萍几点，漠漠天垂四壁”以极淡之墨写极阔之景：孤岛如浮萍几点，四天如壁下垂，人间渺小之感油然而生。于是引出“粟粒太虚，蜉蝣天地”，化用“沧海一粟”“寄蜉蝣于天地”（苏轼《赤壁赋》）之典，但陈纪并非徒作生命短促之叹，而是以“怀抱皆冰雪”翻转——身虽渺小，心怀皎洁，便与“清风明月”相接，故有“坐中看我三杰”的自许，气格由悲转豪。下片写乘暮泛舟：“为爱暮色苍寒，天光上下”，一个“爱”字将凄凉化为审美，水天一色中“舣棹须明发”，见其兴之不浅。“一片玻璃秋万顷，天外去帆明灭”承东坡“水光接天”之意，玻璃喻秋水，明灭写远帆，境界空明辽远。结拍“招手仙人，拍肩居士，散我骑鲸发”连用仙家语——骑鲸用李白骑鲸捉月之传说，拍肩用郭璞游仙诗意，任诞疏狂，是要把身世之感散入烟水；“钓鳌台上，叫云吹断残月”，钓鳌典出《列子》龙伯大人钓六鳌，喻怀抱奇志，以“叫云吹断残月”收束，长啸裂云、吹断残月，声情激烈，将全词凌云之气推至极处。全词以登高—泛舟—狂想为线索，景愈阔而怀愈洁，是宋末遗民词中难得的清旷豪逸之作。

陈纪，宋代诗人，作者资料正在补充中。