南乡子

1. 京关：指京城（北宋都城汴京，今河南开封）的城门关隘，代指京城。2. 向晚：傍晚。3. 咫尺：比喻极近的距离，古以八寸为咫。4. 盏须乾：酒杯必须饮干；乾同"干"。5. 浮生：语本《庄子·刻意》"其生若浮"，谓人生虚浮无定。6. 用则逆理天下事："用"谓被朝廷任用；逆理，拨正悖乱之理，即整顿天下歪风逆政。7. 云中别有山：谓云山之外另有归宿，喻弃官归隐、别寻栖身之地。

傍晚时分走出京城关口，细雨微风吹在脸上带着寒意。

杨柳堤边是青草覆盖的堤岸，值得观赏。

风景的好坏，其实只在人心的一念之间。

饮酒就该把杯中的酒喝干，不要说浮生不过等闲。

若被重用，纵然要拨正天下的悖乱之事，又有何难；

若不被重用，那云山深处自另有我的青山。

张商英为北宋后期名臣，历仕神、哲、徽三朝，位至宰相而仕途屡起屡踬，此词作于出京之际，正是其宦海沉浮心境的写照。上片写景纪行："向晚出京关，细雨微风拂面寒"，时间（向晚）、地点（京关）、天气（细雨微风）层层点染，一个"寒"字兼写体感与心境，离京的清冷尽在其中。继而"杨柳堤边青草岸，堪观"，笔锋一转，离愁之外忽见好景；"只在人心咫尺间"翻出全词机杼——景色的堪观与否、人生的顺逆苦乐，只在人心一念之间，咫尺即可天壤。这是典型的以理趣结景，把一幅晚行图提升为心境之论。下片由酒入题："酒饮盏须乾，莫道浮生似等闲"，饮酒当干杯，做人亦当认真，浮生不可轻抛；随后"用则逆理天下事，何难。不用云中别有山"是全词主旨所在：朝廷用我，则纵然拨正天下逆理之事，又有何难；不用我，则飘然远引，云外自有青山可隐。"用"与"不用"两扇对举，出处进退之节说得斩截豪迈，正是士大夫"达则兼济、穷则独善"传统的词化表达。全词上景下理，由咫尺之心推出天下之事，语言浅直而气骨遒劲，可见其宰辅胸襟与禅家旷达的融合。

张商英，宋代诗人，作者资料正在补充中。