醉桃园・桃源忆故人

1. 青春：指春天，亦双关人的青春年华。杜甫诗《白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡》。

2. 为主：做主、作保障。

3. 春暮：春天将尽之时。

4. 休诉：不要诉说；宋人宴饮有《诉不及酒外事》之说，此指不要再诉愁。

5. 看取：看着、且看。取，语助词。

6. 芳醑（xǔ）：美酒。醑，醇酒。

春天不肯为花儿做主。

花正盛开的时候，春光却已临近迟暮。

那就在花下醉眠，不要诉说愁绪。

且看着春天归去。

黄莺忧愁，蝴蝶哀怨，春天你可知道？

想要问一声：春天，你要归向何处？

只有这一杯芳醇的美酒。

能留住青春，不让它走。

这是一首惜春小令，全篇围绕一个《春》字盘旋往复，以痴语写深情。起句《青春不与花为主》劈头就是怨语：青春（春天）不肯为花做主，花开正好，春却已到迟暮——《花正开时春暮》，物候的错位恰是人生佳期难驻的隐喻，起笔便有无可奈何之意。既然留春不住，索性及时行乐：《花下醉眠休诉。看取春归去》——就在花下醉眠，不必诉说愁怀，且眼睁睁看着春天归去。《休诉》与《看取》两个动作，把无可挽回之事化为一赌气的旷达，愈旷达愈见其悲。下片承《春归去》而问：《莺愁蝶怨春知否。欲问春归何处》——莺愁蝶怨，春可知晓？要问一声春归向何处，而春固无言，此问即无答案之问，惜春之情到此已成痴绝。结句《只有一尊芳醑。留得青春住》忽作转折：既然春留不住，那就只有这一杯芳醇的美酒，可以把青春留住了——以酒中光阴对花月流光，明知是自我安慰，却说得斩钉截铁，痴而愈真。全词上片怨春、送春，下片问春、留春，四层递转，句句围绕青春与花，一意贯注而不板滞，语言浅切如口语，是典型的以白描见深情的令词。赵鼎身处忧患而词笔仍能如此轻婉，亦可见其词风的多面。

赵鼎，字元镇，号得全居士，南宋政治家、词人。其词多写贬谪身世、家国忧思和山水感怀，风格沉郁清健。