诉衷情

1. 楚江：泛指长江，古楚地江段。2. 檥舟（yǐ zhōu）：停船靠岸。檥，整船靠岸。3. 后庭花：即《玉树后庭花》，南朝陈后主叔宝所制艳曲，陈亡于隋，后世视为亡国之音；杜牧《泊秦淮》「隔江犹唱后庭花」。4. 漫凝眸：徒然凝望。漫，徒然、空自。凝眸，注视。5. 建康：古都名，今江苏南京，三国吴、东晋及南朝宋齐梁陈皆建都于此，故称六朝故都。6. 燕子来时：暗用刘禹锡《乌衣巷》「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家」，燕子仍来而贵族楼台已废，写六朝兴亡。7. 闲愁：无端萦绕、排遣不去的愁绪。

楚江南岸，立着一座小小的青楼。

楼前有人系着客舟。

自从别后，后庭花到晚上才开，花上映着悠悠不尽的梦。

山连绵不断，水白白地流，凝望也是徒然。

建康的宫殿，燕子飞来的时候，藏着多少排遣不去的闲愁。

此词怀金陵，上片由秦楼别绪起，下片归于六朝兴亡，家国之慨与儿女之情交织，是仲殊登临词的代表面目。起二句「楚江南岸小青楼，楼前人檥舟」，楚江之畔、小青楼头，楼前有人系舟待发——小楼、客舟，一别之地、一别之具，寥寥十字已是一幅江上送别图。「檥舟」字面古雅，舟系岸边，行人将行，情事自见。「别来后庭花晚，花上梦悠悠」是上片最沉痛处：《玉树后庭花》乃陈后主所制艳曲，陈亡国之际犹自歌舞，杜牧「商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花」使之成为亡国之音的代称；此处「后庭花晚」，明写别后花开日晚，暗指金陵这一亡国故都的旧曲犹闻，个人之别与家国之亡叠印在同一片花光里，「梦悠悠」三字，梦耶史耶，俱在悠悠水色中。下片「山不断，水空流，漫凝眸」，三个三字句如金石掷地：山势连绵不断，江水白白东流，「空」字是词眼——江山依旧而人事全非，凝眸远望亦徒然。「建康宫殿，燕子来时，多少闲愁」，建康为六朝故都，宫殿繁华久成陈迹；「燕子来时」暗用刘禹锡《乌衣巷》「旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家」——燕归而王谢楼台无存，兴亡之感尽在燕子来去的寻常景象中。一个「闲」字尤堪玩味：愁本不闲，偏说是闲愁，亡国的深痛化作说不出、搁不下的怅惘，愈显沉重。仲殊游踪遍及江南，此词以僧人之眼观废都兴衰，冷眼之中自有热肠。

仲殊，宋代僧人词人。其词多写山水、禅意、离情和闲适生活，语言清婉流丽，兼具僧人出世情怀与文人词章趣味。