减字木兰花

1. 终宵：整夜。2. 忘寐：忘却睡眠，即彻夜不眠；寐，睡。3. 好事：指婚约或团圆、姻缘之事。4. 子细：同"仔细"，细密、周详。5. 沈吟：同"沉吟"，反复思量、低声自语。6. 盈盈：泪水充溢之貌。7. 暂舍：短暂地舍弃、片刻抛开。8. 盟言：盟誓之言，指两人的约定。9. 闻早：趁早、及早，唐宋口语。10. 却再圆：却，再、又；谓重逢团圆。

整夜整夜睡不着，

好事为什么还没有成？

细细地沉吟思量，

珠泪盈盈沾湿了衣襟。

既然与君分别，

只愿郎的心里一刻也不把我舍下。

记牢我们的盟誓，

趁早踏上归程，我们还能重圆。

此词为闺情代言之体，写别夜相思与临别叮咛，语极浅而情极真，近于民间情歌的声口。起二句"终宵忘寐，好事如何犹尚未"：整夜未眠，只反复自问：好事为何迟迟未成？"好事"指婚约或团圆之期，一问之中有焦灼、有委屈，直白如话。"子细沈吟，珠泪盈盈湿袖襟"，是同一情境的深化：细细沉吟，想来想去没有出路，只有泪珠盈盈，沾湿了衣袖——由问而思，由思而泣，三层递进，笔笔皆是闺中人本色。下片转出临别叮咛："与君别也，愿在郎心莫暂舍"，既已分别，但愿你心中一刻也不要把我舍下——"莫暂舍"三字说得斩截，是痴语也是誓语。"记取盟言，闻早回程却再圆"，记牢我们的盟誓，趁早踏上归程，我们仍能重圆——"闻早"（趁早）"却再圆"，把盼归的恳切写成催促，把愿心说成定局，口吻间全是痴情人的自信与不安。全词上下片一写别后之苦，一寄别时之嘱，忘寐、沈吟、珠泪、盟言层层铺展，无一句用典使事，纯以白描取胜；而在浅语之中，“莫暂舍”与“却再圆”的一舍一圆，恰是全篇情感的枢纽，把离别写成暂时的，把盟誓写成必然的，至情至性，感人无端。

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。