霜天晓角

1. 有底：为什么、有什么。

2. 花事：赏花之事，泛指春天的花开盛况。

3. 流霞：神话中的仙酒名，此处借指美酒。

4. 选甚：不论什么、何必选择什么。

5. 蝇营狗苟：像苍蝇般营营、如狗般苟且，形容人不顾廉耻、到处钻营，语出韩愈《送穷文》。

6. 现定：现成的定数，谓一切早已前定。

7. 海棠红未落：海棠花尚未凋谢，点明时在春末。

雨停了，云也稀薄。

可为什么情怀偏偏恶劣？

只因那一段春风花事，好不容易吟成的句子，转眼又忘却了。

海棠的红花还没有落尽。

正好细细酌饮流霞般的美酒。

何必再理会那些蝇营狗苟的营求，一切皆是现成的定数，又有什么错呢？

此词写雨后独酌自遣，于小小情怀恶中翻出大超脱。起拍“雨收云薄，有底情怀恶”先景后情：雨收云薄，天色明明是清朗的，为何情怀偏偏恶劣？“有底”（为什么）一问，故意把无端之闷写得理直气壮，文人闲愁的特点正在“无端”。“一段春风花事，吟得就、又忘却”自解其故：只因一段春风花事，好容易吟成的句子，转眼又忘却了——原来闷的是诗思来去无常，此说极有新意：不写悲欢大事，只写“吟成就忘”的小小失落，恰是闲居文人最真切的烦恼，亦是“情怀恶”的真注脚。下片“海棠红未落，细细流霞酌”转出眼前可慰之物：海棠红花还没落尽，正好细细酌饮流霞般的酒——“细细”二字与“流霞”相应，把独酌写得从容有味，海棠之留与花句之忘互为补偿。歇拍“选甚蝇营狗苟，皆现定、有何错”陡作警语：还选什么蝇营狗苟？一切皆是前定，又有什么错呢？——“蝇营狗苟”骂尽奔竞钻营之徒（语本韩愈《送穷文》），作者以“现定”（现成的定数）勘破名利，把上文的闲愁一下子提升到看破世情的旷达，“有何错”的反问斩钉截铁。全词小令而具议论，由情怀恶起、以勘破世情结，闲愁与旷达互为因果；以蝇营狗苟之浊反衬流霞细酌之清，格调高绝，正是涧泉词清劲一路。

韩淲（1159—1224），字仲止，号涧泉，南宋诗人、词人。其作品多写山水田园、日常交游和闲适情怀，风格清淡自然，著有《涧泉集》，在南宋江湖诗派中占有一席之地。