长相思

1. 疏疏：稀疏貌，形容红、紫诸色残花花事将尽。

2. 著（zhuó）地铺：落在地上铺展开来。著，附着。

3. 春残：春天将尽。心转孤：心境愈转孤独。

4. 乌：乌鸦。'垂杨遮得乌'谓柳叶已浓密，能遮住栖息的乌鸦，暗点春晚。

5. 倚阑：同'倚栏'，凭倚栏杆，诗词中常指怀远望归之人。

红花稀稀落落，紫花也稀稀落落。

可惜它们飘零坠落，铺满了一地。

春天将尽，我的心愈转孤独。

黄莺在声声相唤，

燕子也在声声相唤。

楼下的垂杨已浓密得遮住了栖鸦，

可当年倚栏的人已经不在。

这也是一首惜春怀人之作，与王质另一首山水《长相思》的冲淡恰成对照。起拍'红疏疏，紫疏疏'连用两组叠字，红紫对举，写各种花色的残花都已稀疏——不写花开而写花残，一开篇便是春事阑珊。'可惜飘零著地铺'紧承其上，落花可惜，飘零满地，'铺'字见其多，也见其无可收拾。'春残心转孤'由物及人：春残一日，人心便孤独一分，'转'字写出愁绪随春光一同消磨、层层加深的进程。过片'莺相呼，燕相呼'又是叠句：莺啼燕唤，本是春之热闹，然而在孤独者耳中，声声相唤只反衬出自己无人与语的寂寞，以闹写静、以乐景写哀，是词家惯技而用得自然。'楼下垂杨遮得乌'，楼下垂杨已浓密得能遮住栖鸦，暗点时节已入春晚；栖鸦归巢，犹有树可依、有伴可栖，而'倚阑人已无'——当年凭栏相望的人已不在了。结句五字陡然收束，不着一字议论，而物是人非之痛尽在言外。全词以叠字叠句构成回环往复的咏叹调，声情摇曳，由花残写到人孤，由禽鸟有伴写到倚阑无人，层层逼进，愈转愈深。

王质，字景文，号雪山，南宋文学家。其诗词多写山水游赏、仕宦感怀和日常生活，风格清健自然，著有《雪山集》。