浣溪沙

1. 烟波：烟雾苍茫的水面，渔父垂钓之地。

2. 钓是闲：垂钓本为闲适，钓不在鱼而在乐。

3. 草堂：隐者所居的简朴堂舍。

4. 松桂已胜攀：堂前松桂已高得难以攀折，言隐居年久、草木成荫。

5. 梢梢：细长摇曳貌。

6. 几回弯：几度弯作新月，言岁月流逝，月缺复圆。

7. 一碧：一片碧绿。

8. 太湖三万顷：太湖在今江苏南部，浩渺广阔，古称“三万六千顷”，此约举其数。

9. 屹然：高耸挺立貌。

10. 洞庭山：太湖中的洞庭东山、西山，山上多隐者之迹。

11. 况：况且。

12. 且须还：暂且回去、应当归家。言风浪既起，正好收钓而归，有知机而退之意。

乐趣就在烟波之上，垂钓本来只为闲适。草堂前的松桂，已经高得不可攀折。梢梢摇曳的新月，已经几度弯了又弯。

一碧万顷的太湖水，对面是巍然耸立的洞庭山。何况风浪一起，正该收钓归来。

这首《浣溪沙》写太湖渔隐之乐，是向子諲晚年退居心境的写照。起句“乐在烟波钓是闲”先立主旨：钓不在鱼，乐在烟波——一个“闲”字是全篇之眼，与功名场上的奔竞相对，江湖之钓贵在一个无所求。“草堂松桂已胜攀”以草木之长写居久之深：松桂高得难以攀折，则隐居岁月之悠久可知，亦暗用“桂树丛生兮山之幽”的隐逸意象，无声胜有声。“梢梢新月几回弯”承此而下，新月几弯即是几度月圆月缺，以月之盈亏计流年，闲中自有岁月，看似写景，实含一去不返的光阴之叹，语极淡而味极长。

下片“一碧太湖三万顷，屹然相对洞庭山”陡然放开，是全词气象最壮阔处：三万顷碧水与巍然一山相对，天平地成，静穆广大，人处其间，心胸为之一开；而垂钓之人一蓑一笠，正与这万顷烟波相得，大小相形而各得其所，是隐者眼中才有的江山。结句“况风浪起且须还”忽然一收：风浪既起，收钓而归——钓者不与风浪争胜，知机而退，正好归家。这一句淡而有味：既是渔人本色，也是作者处世哲学的投影——历尽宦海风波之人，深知何时当出、何时当还。全词语言疏淡，景阔意闲，深得渔父家风三昧。

向子諲，字伯恭，号芗林居士，南宋词人。其词多写山林闲适、身世感怀和南渡后的家国之痛，风格清旷中见沉郁，著有《酒边词》。