鹧鸪天

1. 官黄：谓黄色如官府章服之黄（宋代公服尚黄），形容桂花鹅黄明艳。

2. 蟾宫树：传说月中有桂树，蟾宫指月宫（相传月中蟾蜍，故名），蟾宫桂即月中之桂。

3. 水国：水乡，指江南泽国。

4. 郁郁：香气浓厚貌。

5. 芗林：向子諲晚年隐居的园林别业，在今江西清江一带，以桂香名林，作者自号芗林居士。

6. 万事休：一切都罢休、都放下，谓心愿既了，尘事皆可释怀。

7. 蟾（chán）：蟾蜍，蟾宫即月宫之代称。

8. 芗（xiāng）：同'香'，香草，芗林即香林。

露水落下，风前处处都是清幽。

桂花黄得像官服的黄，仿佛染色而成；叶子翠得像要流动。

是谁把天上蟾宫的桂树，散植成人间水乡的秋色？

香气郁郁，情思悠悠。

几年来梦魂一直绕着这江头。

今天终于能在芗林一醉，白发相互照看，万事都可罢休。

此词咏桂花（岩桂）而寄归隐之愿，是向子諲芗林诸咏中的清逸之作。上片'露下风前处处幽'总起，桂在露下风前，幽香四散，'幽'字兼写境之清幽与香之幽微。'官黄如染翠如流'写桂叶花色：'官黄'谓桂蕊黄如官服之黄（宋制朝服用黄），如染而成；叶则翠色如流动欲滴，一黄一翠，设色明丽，炼字见巧。'谁将天上蟾宫树，散作人间水国秋'是全词最富想象力的一联：蟾宫桂树本属月宫（吴刚伐桂、月中桂之传说），谁人把它散植人间，遂使水国江南也满是桂香秋色——以'散作'二字把眼前桂树神化为月宫遗种，落想天外，又暗点'人间水国'即芗林水乡，颂其地亦颂其花。下片转入抒情：'香郁郁，思悠悠'承上启下，香浓而思远，三字对偶，音节顿挫。'几年梦魂绕江头'写数年来梦魂萦绕于此江头桂香之地，见其向往之久、情结之深。结拍'今朝得到芗林醉，白发相看万事休'写今日终得醉卧芗林，与桂（或与故人）白发相看，万事都罢休——'万事休'非消极，而是历尽风波后尘埃落定的解脱，与'醉'字相发明。全词上片咏物设色奇丽，下片抒情沉挚，'梦绕'与'今朝得'前后呼应，结构完密；以月宫桂树移栽人间的奇想咏芗林之桂，既切题又寄寓避世自适之志，可称咏物小词中的上乘。

向子諲，字伯恭，号芗林居士，南宋词人。其词多写山林闲适、身世感怀和南渡后的家国之痛，风格清旷中见沉郁，著有《酒边词》。