秋霁

1. 秋霁：秋雨初晴之时，亦为词调名，本词咏调名本意。

2. 木落：树叶凋落。《楚辞·九歌》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”之意。

3. 太虚：天空、高空。寥廓：高远空阔。

4. 飞觞（shāng）：传杯行酒，觞即酒杯。素手：洁白的手，指侍宴女子。

5. 钗头笑取：从美人钗头取花（或取钗上饰物助饮），写宴席嬉乐之态。

6. 金英：金黄的菊花，菊花色黄，故称。桑落：酒名，即桑落酒，古代于桑叶落时酿的酒。

7. 鬓云慢约：如云的鬓发随意地绾束着，慢约即松松挽起。

8. 酒红拂破香腮薄：饮酒后脸上泛起红晕，仿佛拂破了薄施脂粉的香腮。

9. 帘外任教：任凭帘外，教（jiāo），使、让。

10. 节物：应节令的景物风物。

11. 离索：离群索居，语出《礼记·檀弓》“离群而索居”。

12. 凌波：用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”之典，代指姿容美好的女子，此处指远方的故人。

13. 著（zhuó）：安置、安放，“无处著”即无处安放。

14. 渠：第三人称代词，他，此处指菊花（寒香），托其代为问讯。

15. 梳掠：梳妆打扮。

树叶落尽，山色明净，暮色里江水一片澄碧，高楼高高地倚在天际，四望空阔。

美人伸出手来传杯劝酒，笑着从钗头取下花朵，金黄的菊瓣满满浮在桑落酒面上。

她如云的鬓发松松绾起，酒意染红的面颊，仿佛拂破了薄薄的一层香腮。

就这样细细地斟、慢慢地饮，任凭帘外明月转过画栏的一角。

当年也曾痛痛快快地登临游赏，如今面对他乡的节令风物，离群索居之悲实在难以禁受。

故人远去，那凌波而来的身影如今何在？只有几朵残菊伴着我默默相对。

愁绪到了断肠的地步，竟没有一处可以安放。

且把这点寒香寄与菊花，托它代我问候旧时的良辰，只是它弄粉吹花，又在为谁梳妆呢？

此词写秋日雨霁之后登楼宴饮，由良辰美景之乐跌入故人零落之悲，是典型的“乐景—哀情”双重结构。上片起首“木落山明，暮江碧，楼倚太虚寥廓”，三句写尽秋霁气象：木叶脱尽则山色明净，暮江澄碧与高楼直倚天际，境界高远寥廓，起笔便有登高纵目之势。“素手飞觞，钗头笑取，金英满浮桑落”写宴饮之乐，菊花浮酒、美人劝觞，字面香艳而笔致轻快；“鬓云慢约。酒红拂破香腮薄”更以工笔刻画酒后面容，一个“拂破”写出微醺娇态，炼字精妙。“细细酌。帘外任教、月转画阑角”，主客从容，任凭月移阑角，见出流连之深。下片陡然一转：“当年快意登临，异乡节物，难禁离索”，点明眼前之乐反勾起当年与故人同游之忆，而今身在他乡，节物依然、人事已非，离索之感不可禁受。“故人远、凌波何在”用曹植《洛神赋》“凌波微步”之典，怅故人杳然，惟余残菊伴人寂寞；“愁到断肠无处著”一句直抒，愁绪竟无安放之处，语极沉痛。结拍“寄寒香与，凭渠问讯佳时，弄粉吹花，为谁梳掠”，托残菊问讯故人，痴语中见深情，与结尾“为谁梳掠”的自问，把无人共赏的孤寂推到极处。全词由霁景之明写到心绪之晦，由满浮金菊写到惟有残英，前后照应，情景相生，颇见南渡前后士人流寓怀旧的普遍心境。

曾纡，宋代诗人，作者资料正在补充中。