齐天乐

1. 承平：太平年代。

2. 郎官星度：汉代郎官上应天上星宿之说（'郎官上应列宿'），此借指旧日官宦之星重照故地。

3. 乡关：故乡。关，本指门户、所居。

4. 桑麻：桑树与麻，泛指农事家园。

5. 闾巷：里巷、街巷。闾（lǘ），里巷之门。

6. 聊尔耳：姑且如此罢了，语出《世说新语》'我醉欲眠卿可去'一类的旷达口语。

7. 农圃：农田园圃。

8. 吾伊：状声词，摹写人殷勤招呼交谈之声。

9. 鸡黍（shǔ）：杀鸡做饭待客，用《论语·微子》荷蓧丈人'杀鸡为黍'及《后汉书》范式张劭鸡黍之约的典故，喻乡野淳厚的款待。

10. 谩（màn）：同'漫'，聊且、随意。

11. 千岁迢迢：千百年岁月悠远漫长。迢迢（tiáo tiáo），遥远貌。

红土冈上小塔、枫林掩映的路上，曾经见过太平年间的笙歌曼舞。

舞罢人已归去，月影西斜移动，如今又见郎官之星照临此地。

故乡的山水境土，一别又是二十多年，桑麻深处露水正浓。

想说给里巷的少年听，可他们哪里知道当年的情形呢。

如今已是苍老的面容、斑白的头发，姑且问问耕种聊以自遣，农圃还依稀存着旧模样。

父老们殷勤相唤，深山里杀鸡备饭相待，可谁还惦念那些在离乱中逝去的父母先人。

村南正午，随意对着客人烹茶，笑谈古往今来。

千年岁月迢迢漫长，只有竹间的清风时时扫过门户。

此词抚今追昔，是刘学颜经乱离之后归隐乡里、重履故地的感慨之作，在应酬诸词中独见苍凉，最可注意。上片以空间起笔：'红冈小塔枫林路，曾见承平歌舞'——红冈、小塔、枫林，一路秋色，而这寻常景物'曾见承平歌舞'，一个'曾'字将太平岁月推入记忆，物是人非之感顿生。'舞罢人归，月斜影转'承写旧事，月斜影转，歌舞场空，正今日荒凉之影；'重见郎官星度'用'郎官上应列宿'之典（汉代郎官对应天上星宿），谓又见郎官之星照临此地，暗指今日故地重见旧日官宦（或自指）。'乡关境土，又二十馀年，桑麻深露'点明二十馀年乱离流徙之后重返乡关，桑麻深处露水湿衣，家园犹在而人事全非。'说与闾巷，少年知得当时否'尤为沉痛：要跟巷陌少年讲说当年，可他们哪里知道承平旧事呢？一问收束上片，把二十年沧海桑田的怅惘都压在这句迟疑的问语里。下片自写照：'如今苍颜白发，问耕聊尔耳，依稀农圃'——苍颜白发，姑且问一问耕作之事聊以自遣，农圃之业仅剩依稀残迹。'父老吾伊，深山鸡黍'写父老殷勤相唤（'吾伊'拟其殷勤招呼之声状），深山中杀鸡为黍相待，淳厚如古风，然而'谁念乱离父母'——谁还记得那些死于离乱的先人父母呢？一笔宕开，由个人遭际升为时代悲悯。'村南昼午，谩对客烹茶，笑谈今古'写眼前：村南正午，姑且对客烹茶，笑谈古今，'谩'（漫，聊且之意）字见出笑谈之下的沉郁。结拍'千岁迢迢，竹风时扫户'忽作旷远之想：千岁悠悠漫长，只有竹间清风时时扫过门户——以景结情，风扫柴户，万籁俱寂，把乱离之痛、故旧之思都收进一片竹声里，余味深长。

刘学颜，宋代诗人，作者资料正在补充中。