蝶恋花

1. 池塘：暗用谢灵运"池塘生春草"名句之典，兼点春意。

2. 百舌：鸟名，即反舌鸟，善效百鸟之鸣，春末啼鸣最盛。

3. 无端：无缘无故，嗔怪之辞。

4. 料峭（liào qiào）：形容春寒袭人、微寒逼人。

5. 底事：何事、为什么，宋词习用口语。

6. 玉山：用《世说新语》称嵇康醉倒"若玉山之将崩"之典，代指醉态、酒中乐。

7. 巫山：用楚怀王梦遇巫山神女（朝云暮雨）之典，代指美好境遇；此处谓酒中之乐不让巫山之梦。

8. 蝶恋花：词调名，双调六十字。

梦里池塘春草的境界忽然断了，惊觉天已破晓。

百舌鸟无端端地，故意在枝头喧闹。

仿佛在报道：还禁不住那料峭春寒，

闲花闲草还未能舒展。

整天帘幕低垂，没有人来。

年纪老了，情怀已疏，为什么还为伤春而清瘦？

不如相对举一杯酒，早定归隐之计。

醉乡的境界，并不比巫山神女的美梦差。

此《蝶恋花》存句虽残缺，意脉仍可寻。上片写春晓："梦断池塘惊乍晓"暗用谢灵运"池塘生春草，园柳变鸣禽"梦得佳句之典，梦断而晓至，一个"惊"字写残梦被搅的仓促。"百舌无端，故作枝头闹"承之——百舌鸟即反舌，能作百鸟之音，暮春始鸣；"无端""故作"二字把嗔怪语气移于鸟身，明明是人心烦鸟，却写成鸟有意撩人，无理而妙。"报道不禁寒料峭。未教舒展闲花草"：鸟声仿佛在报告春寒料峭，花木犹未舒展——早春将醒未醒之态，正是下文情绪的铺垫。下片转入人事："尽日帘垂人不到"，帘垂竟日，无人来访，写孤寂之境；"老去情疏，底事伤春瘦"，自问年岁既长、情兴已疏，为何还为春光消瘦？"底事"即何事，这一自问把上片景语的春寒、鸟闹全部收拢为心理活动的注脚——不是春令人动情，而是人不肯服老。结处"相对一樽归计早。玉山不减巫山好"，玉山用嵇康醉倒"若玉山之将崩"之典，巫山用楚王神女之典，谓且举杯相对，早定归计，眼前杯中之乐自有胜境。全词以春景起、以自解收，由鸟及人、由物及我，层层转折，正是北宋小令伤春而故作旷达的常见章法。

俞克成，宋代诗人，作者资料正在补充中。