满江红

1. 南浦：南面的水滨，泛指送别之地，语出江淹《别赋》'送君南浦，伤如之何'。

2. 鹏抟九万：大鹏盘旋而上九万里，典出《庄子·逍遥游》，喻前程远大。

3. 天池：南海之池，《庄子·逍遥游》'南冥者，天池也'，喻广阔的前途。

4. 鸥盟鹭宿：与鸥鸟结盟、与白鹭共宿，用《列子·黄帝》海上之人与鸥鸟游之典，指隐逸忘机的生涯。

5. 鸾侣凤朋：鸾凤一类的仙禽良朋，喻朝中清贵、才俊之士。

6. 玉堂：玉堂署，汉代侍中值宿之处，后世借指翰林院，谓友人入朝任职。

7. 西江：江西之江，指作者的家乡江西，亦泛指旧游之地。

8. 岁寒松柏：《论语·子罕》'岁寒，然后知松柏之后凋也'，喻处逆境而节操不改。

9. 金门客：待诏金马门的文学侍从之臣。金马门为汉代宫门，借指仕途荣显。

10. 尘土债：尘世中的牵累亏欠，谓不应为俗务禄仕所羁縻。

11. 大暑：二十四节气之一，一年中最炎热之时，此处兼喻世道的浊热。

12. 宁怀别：哪里会萦怀于离别，'宁'为岂、难道之意。

南浦绿波之上，

只是断送着行人的行色。

虽然此去如大鹏抟风九万里，

直上青冥，天池一片春碧。

鸾凤般的高朋争相快睹你的高翔，

而旧日与鸥鹭结盟共宿的交情，

只能空自记起了。

待你到了玉堂之上，若还念及西江旧地，

今天已不是昨天。

您去了，何必萦怀离别；

我这感旧的人，情再恳切也是空的。

只愿彼此像岁寒中的松柏，

相约各自茂盛长青。

好在莫要偿还尘世的牵累之债，

风雅之身，岂肯甘做金马门的待诏之客？

俯看人间，大暑时节少有清风，

多的是炎热。

此首《满江红》为送别友人之作，刘将孙于宋亡之后送友北上赴任（就'鹏抟九万''玉堂'之语看，所送者当是应征入朝之人），既为之贺，又为之惜，更自明所守，一调之中三致意焉。起拍'南浦绿波，只断送、行人行色'用江淹《别赋》'送君南浦，伤如之何'故实开篇：南浦绿波之上，只是眼睁睁看着行人渐行渐远，'断送'二字沉痛，别离之苦先已写足。然而'虽只是、鹏抟九万，天池春碧'随即扬起：行人此去如大鹏抟风九万里，直上青冥——'鹏抟九万'用《庄子·逍遥游》大鹏'水击三千里，抟扶摇而上者九万里'之典，'天池春碧'谓其前程如南冥天池般碧阔，贺意与羡意并见。'鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识'两两对照：鸾凤之群争相快睹其高翔，而昔日与鸥鹭结盟、共栖烟波的旧侣，如今只是空自记得那一段盟约——'鸥盟'用《列子》鸥鸟忘机之典，隐者之交也；一升一隐，分野立判，字里行间微有愧惜。'到玉堂、天上念西江，今非昔'遥祝并致慨：待你身入玉堂（翰苑）之后，若还记得西江（江西，作者之乡，亦是两人的旧游之地），今日与昔日已是两样世界了——宋亡入元，'今非昔'三字实含无限。下片'公去也，宁怀别。人感旧，情空切'四短句直抒：您去了，何须萦怀于离情；我这感旧之人，情虽恳切，也是空的——自我消解，愈见其不能自解。'但岁寒松柏，相期茂悦'忽作庄语：只愿彼此如岁寒的松柏，相约各自茂盛长青——'岁寒松柏'用《论语》'岁寒，然后知松柏之后凋也'，于别后立身之大节上互相期许，是全词的题眼。'好在莫偿尘土债，风流宁可金门客'进以规劝：所幸者莫要偿还尘世的债，风雅之身岂肯甘为金马门的待诏之客——金门用汉武帝待诏金马门故事，谓禄仕之累，劝其毋溺于荣途。结拍'俯人间、大暑少清风，多炎热'以人间气象收束：俯看人间，大暑天少清风而多炎热——借节令写世道浑浊炎热，松柏玉堂之想与人间大暑对照，冷语收热肠，余味深长。全词贺别与规箴并行，用典精切，情理兼至。

刘将孙，宋代诗人或词人。其作品多写山水游赏、节序风物、酬唱赠答、仕宦感怀与个人情志，语言清健流畅，体现宋代士人诗词中日常书写与抒情传统。生平细节后续仍可结合文献继续校订。