台城路・齐天乐

1. 薛涛笺：唐代女诗人薛涛所制深红色小笺，名士多以之题诗，后代指精美的信笺。2. 唾壶敲缺：晋王敦每酒后咏曹操"老骥伏枥"诗，以如意击唾壶为节，壶口尽缺，见《世说新语》，喻壮志难伸、悲愤难平。3. 巴山：巴地之山，泛指川东，用李商隐《夜雨寄北》"巴山夜雨"句意，喻思念故人之地与情境。4. 寒香：寒梅的清香，代指梅下相聚的回忆。5. 新丰旧雨：新丰（今陕西临潼）产美酒，唐马周落魄时曾客居新丰逆旅；"旧雨"用杜甫《秋述》"旧雨来，今雨不来"，指老朋友。6. 英游：杰出人物的交游、英俊之士。7. 秋心：秋日的心绪，双关"愁"字（心上有秋）。8. 鸥梦：鸥鸟之梦，兼用《列子》鸥鹭忘机之典，喻与世无争的闲远心境。

薛涛笺上写满相思的字，重新展开来又重新折起。

载酒的船已空了，波上眠过的柳树也老了，那一缕离别的痕迹难以割舍。

空旷的沙洲上月光浮动。

可叹千里之外纵情悲歌，只能把唾壶敲出缺口。

却正是巴山之地，此时的心怀恰是那时节的情怀。

在寒梅幽香深处曾经话别。

病来浑身瘦损，连抒写深切情思的笔墨也懒怠了。

太白山头的闲云，新丰的酒、旧日的雨，多少英杰交游都已消歇。

回潮的江水好像呜咽。

送走那一点秋心，到天涯尽处的故人。

江影沉沉，露水生凉，鸥鸟的梦在辽阔的江天里延伸。

这首《台城路》为怀念远方故人而作，以薛涛笺上相思字起笔，情致深挚，处处见遗民词人的漂泊身世。上片"薛涛笺上相思字，重开又还重折"：拆开故人来信，读到笺上相思之字，反复展看又重新折起——"重开重折"四字把不忍卒读、读了又藏的细腻心理写出。"载酒船空，眠波柳老，一缕离痕难折"忆昔年载酒同游，如今船空柳老，只余一缕离痕，连"折"字也翻用叠出，离情之不可剪断如见。"虚沙动月"三字写景极清：沙洲空阔，月光浮动，为下文悲歌布景。"叹千里悲歌，唾壶敲缺"用王敦酒后咏"老骥伏枥"、以如意击唾壶为节、壶口尽缺的典故，写千里之外纵有悲歌，也只落得击壶自遣——壮怀与郁愤并见。"却说巴山，此时怀抱那时节"化用李商隐《夜雨寄北》"却话巴山夜雨时"：此时怀抱，恰是那时节的情怀，今昔两重夜雨遥相叠印。下片"寒香深处话别。病来浑瘦损，懒赋情切"追忆寒梅深处的一次话别，此后病来瘦损，连抒写深情也懒得动笔——病与懒皆因情切，语曲而意深。"太白闲云，新丰旧雨，多少英游消歇"连用数典：太白之云、新丰之酒（马周落魄新丰逆旅）、旧雨故人（杜甫"旧雨来今雨不来"），昔日英游人物，如今消歇殆尽。"回潮似咽"四字承上：潮水回旋，声如呜咽，遂引出"送一点秋心，故人天末"——以一点秋心随潮送去天涯故人，物我交融，笔致空灵。结拍"江影沈沈，露凉鸥梦阔"以景收情：江影沉沉，夜露生凉，鸥鸟的梦在阔大的江天之间无限延伸——"鸥梦"既写实景，又暗用鸥鹭忘机之典，于沉郁中透出一丝与世无争的清旷。全词以笺、船、柳、沙、潮、鸥层层布景，怀人而兼身世，是张炎言情词的代表作。

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。