水龙吟

1. 棂（líng）：窗上雕饰的格子，疏棂即稀疏的窗格。2. 殢（tì）：纠缠、困顿，此指被寒意所缠而恋枕难起。3. 镫（dēng）：同'灯'。4. 雕鞍：雕饰华美的马鞍，代指马与骑马之人。5. 谩（màn）：同'漫'，随意、漫然。6. 鞭梢暗指：以马鞭遥指前路或旧游之地，写行客茫然无绪。7. 分水点墨：分岔的水路，以墨点标记行程，暗示道路阻隔。8. 梅花万里：用南朝陆凯赠范晔'折梅逢驿使，聊赠一枝春'典故，指寄梅致意而路遥难达。9. 宝帐：华美的帷帐，指闺中居处。10. 倚新腔：按新创作的曲调填词，指归来后另谱新声。

拂晓的残星低低地照着稀疏的窗棂，

寒气缠人，我偎着枕头还懒得起身。

炊烟在屋边袅袅逗留，

隔着房里有人的说话声，

灯下已收拾好远行的行李。

霜滑过平桥，雾迷住衰草，

一路时闻流水声。

可叹我独自拥着雕鞍，

清寒灌满衣袖，

走进斜月斜照的空山里。

我漫无心事地把马鞭梢轻轻指去。

酒旗飘处，柴门却又关闭。

道路分岔，墨点难记，

想凭借风寄出万里梅花，

又如何寄得到你。

华帐里的春睡可还慵懒？

梦中你可肯相信，

有个人在外面已经憔悴？

且等我归来，

再依着新腔填一阕词，

换掉这和泪的笔、载愁的纸。

此词写旅人清晓辞家远行，全篇以时间为线、以寒意与离情为经纬。上片从破晓写起：'晓星低射疏棂'，残星低垂、光线穿过稀疏的窗棂，起笔便造出清冷幽寂的视觉氛围；'殢寒却枕还慵起'，'殢'字极见炼字之功，写人被寒意纠缠依恋、赖枕慵起，'殢寒'二字把无形的寒写得有了缠人之力。以下'炊烟逗屋，隔房人语，镫前行李'三句四言排偶，'逗'字轻盈，炊烟袅袅似在屋畔逗留，以家常的温暖反衬将别之凄清；'镫前行李'点明收拾行装，离别已成事实。'霜滑平桥，雾迷衰草，时间流水'纯是白描：霜滑、雾迷、流水，三个意象层层加重行路的艰难与心境的迷茫，'时间流水'更暗含流水无情、光阴催人之叹。'怅雕鞍独拥，清寒满袖，入斜月、空山里'是上片情感之高潮——骑马独上，寒气满袖，行入斜月映照的空山，一'怅'字统领，一'空'字收束，境界顿觉苍茫。下片写路上怀想：'谩把鞭梢暗指'，'谩'字见漫然无绪；'酒旗边、柴门又闭'，望村店而门已闭，投宿无所，亦暗喻旧欢难再。'分水点墨，因风欲寄，梅花万里'化用陆凯'聊赠一枝春'之典，欲寄梅花而路隔万里，情意深挚而音书难达。结拍'宝帐春慵，梦中肯信，有人憔悴'从对面着笔，悬想闺中人春帐贪眠，怎能相信游子在外已形容憔悴；结句'待归来、别倚新腔，换却泪毫愁纸'则以未来之约作收，盼归来后另谱新声，拭去此刻泪墨愁纸，哀而不伤，余味悠长。全词炼字精工，意象清寒，是宋末婉约词中功力之作。

仇远，字仁近，号山村民，宋末元初诗人、词人。其作品多写故国之思、身世飘零、山水闲居和酬唱交游，具有宋元易代时期的遗民文学气息。