唱金缕・贺新郎

1. 云中：地名，古云中郡在今内蒙古托克托一带；此处或借指所咏之地，泛言高远之处。

2. 锁窗：雕有连锁花纹的窗户，泛指华美窗棂。

3. 鳌山：宋代元宵节将彩灯堆叠成巨鳌形状的灯山，谓之鳌山。蓬岛：蓬莱仙岛，形容灯山缥缈如仙境。

4. 金鸡唱晓：金鸡报晓；古代大赦日设金鸡于竿，此处兼取祥瑞迎春之意。

5. 魁星：星名，主文运，又指神话中主宰文章兴衰之神。

6. 鸣凤：凤凰鸣舞，古人以为太平祥瑞之兆。

7. 紫微：星官名，紫微垣，古人以应帝王、宰辅之位。

8. 河阳县：潘岳（西晋）为河阳令，遍种桃李，时人称'河阳一县花'，后喻地方官惠政风雅。

9. 百里：古时一县之地约百里，故称县令为百里侯，此处切县官职任。

10. 瑞谒：祥瑞的烟霭呈递拜谒之状，谒或为'霭'之借字，瑞霭缭绕之意。

11. 生意满：生机满目；翠庭草：庭院翠绿的春草，象征春回大地、万物萌生。

春光早到云中。

恰逢梅花在雪后开放，锁窗之内寒意悄然。

忽然鼓吹喧天，灯市热闹，处处鳌山彩灯，恍如蓬莱仙岛。

正是新岁，金鸡唱晓。

魁星一点，光焰之中，这水晶般的庭院不知辉映了多少。

鸣凤起舞，洞箫袅袅。

太平官府里人人嘻笑。

人们说紫微星与魁星聚会，参差错落、交相辉映。

如潘岳借地栽花于河阳县，桃李正当芳菲。

暖意沁入东风吹拂的池沼。

百里楼台彻夜通明，长天不夜，看祥烟瑞霭缭绕。

生机满眼，一庭翠草。

柴元彪这首《唱金缕·贺新郎》是一首颂扬地方官治绩的新春贺词，作于上元前后，风格富丽祥和。起句'春到云中早。恰梅花、雪后，锁窗寒悄'：春光早到云中（地名，或泛指所居之地），梅花恰在雪后开放，锁窗之内寒意悄然——先以雪梅报春，静景起兴。'鼓吹喧天灯市闹，在处鳌山蓬岛。正新岁、金鸡唱晓'骤然转入喧闹：鼓吹喧天，灯市热闹，处处扎起鳌山彩灯，恍如蓬莱仙岛；新岁正旦，金鸡唱晓报春——'鳌山'为元宵灯山之名，'金鸡唱晓'或兼用'金鸡放赦'之意，写岁首祥瑞。'一点魁星光焰里，这水晶、庭院知多少'：魁星一点，光焰之中，这水晶般的庭院不知有多少辉映——魁星主文运，这里既切新岁星象，又暗颂主人（或新任官员）文星临照、家宅清贵，是贺词的巧妙关捩。过片'鸣凤舞，洞箫袅。太平官府人嘻笑'：鸣凤起舞，洞箫袅袅，太平官府里人人喜笑——'太平官府'四字直点主题，颂扬治下安宁。'道紫微、魁星聚会，参差联照'：人们说紫微星与魁星聚会，参差联辉——再以星象喻贤官与文运齐聚，祥瑞之说层层加码。'借地栽花河阳县，桃李芳菲正好'用潘岳典：潘岳任河阳令，满县栽桃李，号'河阳一县花'——以潘岳喻颂对象之惠政风雅，桃李既写实景又喻人才（'桃李'亦指所育士子），用典极切。'暖沁入、东风池沼'：春暖沁入东风吹拂的池沼，承上暖意。'百里楼台天不夜，看祥烟、瑞谒相缭绕'：百里之境内楼台彻夜灯火，天不夜，祥烟瑞霭缭绕——'百里'切县令（古称百里侯）之职，'天不夜'极言太平富庶。结拍'生意满，翠庭草'：生意盎然，满庭翠草——以小小庭院的春草收束，由喧天鼓吹收回一茎草色，寓'春风又绿'的生生之意，收得轻巧。全词颂而不失雅致，星象、灯彩、桃李、春草诸意象环环相扣，是节序贺词中的工稳之作。

柴元彪，宋代诗人，作者资料正在补充中。